<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci</id>
  <title>mObywatel - Aktualności</title>
  <subtitle>Oficjalne aktualności aplikacji mObywatel</subtitle>
  <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci" rel="self" type="application/atom+xml"></link>
  <updated>2026-03-13T00:00:00Z</updated>
  <entry>
    <title>Możliwe utrudnienia w korzystaniu z aplikacji z 14 na 15 marca</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/mozliwe-utrudnienia-w-korzystaniu-z-aplikacji-z-14-na-15-marca" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><strong>Z powodu zaplanowanych prac technicznych z 14 na 15 marca 2026 roku w godzinach 22.00-03.00 mogą pojawić się utrudnienia w korzystaniu z aplikacji mObywatel. Przepraszamy i dziękujemy za wyrozumiałość.</strong></p>

Możliwe utrudnienia w  korzystaniu z mObywatela z 14 na 15 marca

<p>Z powodu zaplanowanych prac technicznych z 14 na 15 marca 2026 roku w godzinach 22.00-03.00 mogą pojawić się utrudnienia w korzystaniu z aplikacji mObywatel. Przepraszamy i dziękujemy za wyrozumiałość.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-13T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/mozliwe-utrudnienia-w-korzystaniu-z-aplikacji-z-14-na-15-marca</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Odbiór paszportu w aplikacji</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/odbior-paszportu-w-aplikacji" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Aplikacja mObywatel daje użytkownikom swobodę w dostępie do informacji i ułatwia załatwianie urzędowych formalności. Możesz w niej między innymi sprawdzić, czy dokument jest gotowy do odbioru – od dziś do dowodu osobistego dołącza także paszport. Od teraz możesz śledzić w swoim telefonie każdy etap realizacji wniosku o nowy dokument potwierdzający tożsamość tam, gdzie nie wystarczy dowód osobisty.</p>

Sprawdź to, kiedy i gdzie chcesz

Prosto, szybko, wygodnie

Z mObywatelem może być łatwiej, to Ty decydujesz!

<p>Zbliża się Twój urlop za granicą, ale potrzebujesz paszportu? Złóż o niego wniosek w urzędzie, a potem sprawdź w aplikacji w kilka sekund, czy jest już gotowy. Z nowej usługi skorzystasz, jeśli masz jeden z trzech dokumentów: mDowód, Dokument ochrony czasowej lub legitymację studencką. Odbiór paszportu to usługa, która pozwoli Ci sprawdzić status wniosku o paszport, zarówno dla Ciebie jak i dla Twoich bliskich w telefonie.</p>

<p>Aby sprawdzić, czy możesz już odebrać paszport, wystarczy, że wpiszesz w aplikacji numer wniosku paszportowego, a zobaczysz informację o tym, że:</p>
<p>· wniosek jest aktualnie rozpatrywany w urzędzie,</p>
<p>· wniosek został przez Ciebie anulowany,</p>
<p>· wniosek został odrzucony,</p>
<p>· paszport jest w realizacji,</p>
<p>· paszport jest gotowy do odbioru lub wysyłki.</p>
<p>W usłudze możesz sprawdzić zarówno status realizacji Twojego dokumentu, jak i paszportu Twojego dziecka czy innej bliskiej osoby. Warto pamiętać, że w usłudze Odbiór paszportu sprawdzisz status wniosku i to, czy dokument jest gotowy do odbioru, ale nie wyślesz wniosku o nowy dokument, ani nie zaktualizujesz go.</p>

<p>Jeśli nie masz jeszcze mObywatela, pobierz aplikację ze sklepów Google Play i App Store i wypróbuj, jak działają cyfrowe dokumenty i przydatne usługi, które oszczędzą Twój czas.</p>
<p>Sprawdź, których dokumentów nie musisz już nosić w portfelu, dzięki aplikacji: <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/dokumenty">https://info.mobywatel.gov.pl/dokumenty</a></p>
<p>Przejrzyj listę usług: <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi">https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi</a></p>
<p>Jeśli używasz mObywatela na co dzień, zaktualizuj go do najnowszej wersji i poznaj wszystkie nowości. Wśród nich znajdziesz też możliwość unieważniania dowodu osobistego za pomocą telefonu, czytaj więcej na: <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/zalatw-sprawe">https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/zalatw-sprawe</a></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-06T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/odbior-paszportu-w-aplikacji</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Unieważnij dowód swojego dziecka</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/uniewaznij-dowod-swojego-dziecka" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="NormalTextRun SCXW115878214 BCX0">Zrób to w aplikacji. Wraz z najnowszą aktualizacją możesz skorzystać z możliwości unieważnienia </span><span class="NormalTextRun SCXW115878214 BCX0">dowodu swojego dziecka lub podopiecznego za pomocą telefonu. Zrobisz to zarówno w przypadku utraty, jak i uszkodzenia dokumentu </span><span class="NormalTextRun SCXW115878214 BCX0">s</span><span class="NormalTextRun SCXW115878214 BCX0">wojego dziecka.</span></p>

Jeszcze więcej pewności i spokoju

Jak działa nowa usługa Unieważnij dowód swojego dziecka?

Co jest niezbędne do skorzystania z nowej usługi?

Jak krok po kroku skorzystać z usługi

<p style="text-align: left;"><span class="TextRun SCXW267774827 BCX0" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW267774827 BCX0">Dowód Twojego dziecka przepadł bezpowrotnie lub po prostu uległ uszkodzeniu? Spokojnie, aplikacja mObywatel jest po to, aby wspierać Cię także w tych trudniejszych momentach.</span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span class="TextRun SCXW267774827 BCX0" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW267774827 BCX0">Gdzie możesz unieważnić dokument? W katalogu usług <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/zalatw-sprawe">Załatw sprawę  </a>wybierz kategorię Dowód osobisty. Tam znajdziesz możliwość unieważnienia zarówno swojego dokumentu z powodu jego utraty, uszkodzenia lub kradzieży tożsamości, jak i dokumentu Twojego dziecka. Zaktualizuj mObywatela, żeby korzystać z wszystkich możliwości.</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>

<p><span data-contrast="auto">To prosty i szybki sposób na zgłoszenie tego, że dokument Twojego dziecka lub podopiecznego zaginął albo został trwale uszkodzony. Dzięki nowej możliwości w aplikacji zrobisz to online – jeszcze szybciej i wygodniej – w swoim telefonie. Do tego dane Twojego dziecka mogą zostać uzupełnione automatycznie, co skróci cały proces. Możesz też wpisać je ręcznie – wybór należy do Ciebie. Zgłoszenia możesz dokonać o każdej porze, ale warto pamiętać, że zostanie ono rozpatrzone przez urzędnika w godzinach pracy urzędu.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">W przypadku, gdy dokument Twojego dziecka się zniszczył, po wysłaniu zgłoszenia, musisz dostarczyć uszkodzony dowód to urzędu. Jeśli Twoje dziecko zgubiło dokument, ale jest szansa na jego odnalezienie, możesz zawiesić dowód na 14 dni – to też zrobisz w aplikacji mObywatel.</span></p>

<p><span data-contrast="auto">Aby zgłosić unieważnienie dowodu swojego dziecka w mObywatelu, musisz mieć:</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">profil zaufany, bo swoje zgłoszenie potwierdzisz tym podpisem,</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">konto ePUAP,</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">skrzynkę do e-Doręczeń.</span></li>
</ul>

<p>Zobacz, jak krok po kroku unieważnić dowód dziecka lub podopiecznego w mObywatelu:</p>
<ol>
<li>Zaloguj się do aplikacji.</li>
<li> Wejdź w usługi i wybierz <strong>Załatw sprawę</strong>, a następnie kategorię <strong>Dowód osobisty</strong>.</li>
<li>Z listy wybierz <strong>Unieważnij dowód dziecka </strong>lub <strong>Unieważnij dowód podopiecznego</strong>.</li>
<li>Na ekranie pojawi się informacja o tym, w jakich przypadkach należy zgłaszać unieważnienie dowodu (zgubienie lub uszkodzenie). Jeśli tak jest w Twojej sytuacji, naciśnij <strong>Dalej</strong>.</li>
<li>Wybierz urząd, do którego wyślesz zgłoszenie – będzie to urząd, który wydał dowód. Na ekranie pojawi się lista, z której wybierzesz odpowiednią placówkę. Po wyborze urzędu przejdź <strong>Dalej</strong>.</li>
<li>Na ekranie pojawią się dane Twoich dzieci. Dane te są pobierane z Systemu Rejestrów Państwowych. Jeśli nie zostaną pobrane, wpisz je ręcznie. Naciśnij dane dziecka, którego dowód chcesz unieważnić. Następnie przejdź <strong>Dalej</strong>.</li>
<li>Sprawdź poprawność danych dziecka i rodziców. Naciśnij <strong>Dalej</strong>.</li>
<li>Na ekranie pojawi się pytanie, z jakiego powodu chcesz unieważnić dowód. Wybierz opcję, która oddaje Twoją sytuację.</li>
<li>Wybierz sposób odbioru zaświadczenia –może to być np. skrzynka do e-Doręczeń.</li>
<li>Następnie, jeżeli chcesz, możesz podać swój adres e-mail lub numer telefonu. Ułatwi to urzędnikowi ewentualny kontakt.</li>
<li>Sprawdź poprawność swojego zgłoszenia. Jeśli wszystko się zgadza, zaznacz zgodę przy oświadczeniu, a następnie naciśnij <strong>Podpisz i wyślij</strong>. Zgłoszenie podpiszesz za pomocą podpisu zaufanego.</li>
<li>Gotowe! Twoje zgłoszenie zostało wysłane. Naciśnij <strong>Zamknij</strong>.Chcesz wiedzieć więcej o nowościach w mObywatelu? Sprawdź to na: <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zglos-urodzenie-dziecka-w-mObywatelu">Zgłoszenie urodzenie dziecka</a>, <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zg%C5%82os-kradziez-tozsamosci-i-uniewaznij-dowod-w-apce">Zgłoś kradzież tożsamości</a>, <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/odbior-paszportu">Odbiór paszportu</a></li>
</ol>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-06T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/uniewaznij-dowod-swojego-dziecka</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Zgłoś urodzenie dziecka w mObywatelu!</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zglos-urodzenie-dziecka-w-mobywatelu" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW167876345 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">U</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">rodzenie dziecka zgłosisz </span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">szybko</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">, bezpiecznie i bezpłatnie</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">w aplikacji </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW167876345 BCX8">mObywatel</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">. Co ważne, T</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">woje zgłoszenie od razu trafi do odpowiedniego ur</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">zędu stanu cywilnego</span><span class="NormalTextRun SCXW167876345 BCX8">. Usługa jest dużym wsparciem w jednym z najważniejszych momentów życia każdego rodzica. Jak z niej skorzystać?</span></span><span class="EOP SCXW167876345 BCX8" data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></p>

Jeszcze wygodniej dzięki e-Doręczeniom

Kto może dokonać zgłoszenia w mObywatelu?

Jak zgłosić urodzenie dziecka w aplikacji mObywatel?

Zgłoszenie urodzenia dziecka w mObywatelu to więcej czasu dla rodziny

<p><span class="TextRun SCXW62586612 BCX0" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW62586612 BCX0">Urodzenie dziecka można było dotąd zgłosić online, na stronie <a href="https://www.gov.pl/web/gov/zglos-urodzenie-dziecka">gov.pl</a>. Teraz możesz powiadomić o tym urząd także bezpośrednio w aplikacji w dowolnie wybranym przez siebie momencie. Wystarczy, że masz mDowód, profil zaufany i aktywną skrzynkę e-Doręczeń. To właśnie na nią trafi potwierdzenie Twojego zgłoszenia. Dzięki niej skontaktujesz się bezpośrednio z urzędem np. w razie odrzucenia Twojego wniosku. Dlatego jeśli jeszcze nie korzystasz z<br />
e-Doręczeń, <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/loguj-sie-do-e-doreczen-aplikacja-mobywatel">dowiedz się, jak to zrobić   </a>i załóż własną skrzynkę. Przyda Ci się ona jeszcze wiele razy przy obieraniu lub nadawaniu różnych urzędowych pism.</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>

<p><span data-contrast="auto">Fakt urodzenia dziecka zgłasza jego rodzic (ojciec lub matka), który ma pełną zdolność czynności prawnych. Zgłoszenia mogę dokonać także rodzice, którzy ukończyli 16 lat i mają ograniczoną zdolność do czynności prawnych. W pozostałych sytuacjach robi to przedstawiciel ustawowy lub opiekun matki, zgodnie z ustawą Prawo o aktach stanu cywilnego. Pamiętaj, że urodzenie dziecka zgłosisz tylko osobiście – w tej sprawie nie możesz udzielić nikomu pełnomocnictwa.</span></p>
<p><span data-contrast="auto">A co, jeśli urodziły Ci się bliźniaki lub więcej potomstwa? Jednorazowo w aplikacji możesz zgłosić pięcioro dzieci. Do każdego dziecka zostanie przypisane wtedy osobne zgłoszenie.</span></p>
<p>&nbsp;</p>

<p><span data-contrast="auto">Pamiętaj, że proces może nieznacznie się różnić od przedstawionego w zależności od wybranych opcji, np. od tgo, kto dokonuje zgłoszenia: ojciec czy matka. Zobacz, jak zrobić to krok po kroku:</p>
<p></span></p>
<ol>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Zaloguj się do aplikacji mObywatel. Z dolnego menu wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Usługi</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Z listy usług wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Załatw sprawę. </span></b><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Rodzina</span></b><span data-contrast="auto">, a potem – </span><b><span data-contrast="auto">Zgłoś urodzenie dziecka</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Zapoznaj się z wyświetlonymi na ekranie informacjami. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Zgłoś</span></b><span data-contrast="auto">. Następnie sprawdź poprawność swoich danych, potwierdź, że jesteś rodzicem dziecka i przejdź </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Wybierz oświadczenie, które oddaje Twoją sytuację. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Uzupełnij dane drugiego rodzica i naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">.</span><b><span data-contrast="auto"> </span></b><span data-contrast="auto">Następnie uzupełnij dane dziecka i naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Jeśli dziecko urodziło się w placówce medycznej, wpisz jej nazwę. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Wskaż miejsce urodzenia dziecka, wybierając odpowiednie dane z listy i przejdź </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Wybierz urząd, który przyjmie zgłoszenie, a także urząd, który zarejestruje urodzenie dziecka. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Wybierz adres, pod jakim chcesz zameldować dziecko. Naciśnij na wybraną opcję. Uzupełnij swój adres zameldowania i naciśnij<strong> Dalej.</strong></span><strong> </strong></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Wybierz, w jaki sposób chcesz odebrać dokumenty dziecka. Dokumenty mogą przyjść np. na Twoją skrzynkę e-Doręczeń lub wskazany adres pocztowy. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Po wskazaniu sposobu odbioru, możesz dodać swój numer telefonu i adres e-mail. Jeżeli Twoje dane są już w Rejestrze Danych Kontaktowych, zostaną uzupełnione automatycznie. Następnie przejdź </span><b><span data-contrast="auto">Dalej</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Sprawdź poprawność swoich danych i naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wyślij</span></b><span data-contrast="auto">. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="Aptos" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Gotowe! Twoje zgłoszenie zostało wysłane. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Zamknij</span></b><span data-contrast="auto">.</span></li>
</ol>

<p><span data-contrast="auto">Jeśli Twój wniosek spełnił wszystkie formalne wymogi, na swoją skrzynkę do e-Doręczeń lub wskazany w zgłoszeniu adres pocztowy, otrzymasz następujące dokumenty:</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">odpis aktu urodzenia, </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zaświadczenie o nadaniu numeru PESEL (jeśli zostanie on nadany), </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:360}">
<p></span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1">potwierdzenie zameldowania na pobyt stały (jeśli dziecko będzie zameldowane na pobyt czasowy, skontaktuj się z urzędem gminy właściwym dla adresu zameldowania dziecka)</li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">Pamiętaj, że w aplikacji możesz śledzić status swojego zgłoszenia w usłudze </span><a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/twoje-sprawy"><b><span data-contrast="auto">Twoje sprawy</span></b></a><span data-contrast="auto">.</span></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-06T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zglos-urodzenie-dziecka-w-mobywatelu</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Przerwa w dostępie do usług w mObywatelu 9 marca 2026</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/przerwa-w-dostepie-do-uslug-w-mobywatelu-5-marca-2026" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span data-teams="true">Informujemy, że <strong>9 marca 2026 roku (z poniedziałku na wtorek) w godzinach od 20:00 do 1:00</strong> z powodu planowanych prac technicznych po stronie Centralnego Ośrodka Informatyki usługi w aplikacji (w tym usługi przekazywania danych) będą niedostępne. Z dokumentów będzie można korzystać wyłącznie w trybie offline. Przepraszamy za utrudnienia.</span></p>

9 marca usługi w aplikacji będą niedostępne

<p><span data-teams="true">Informujemy, że <strong>9 marca 2026 roku (z poniedziałku na wtorek) w godzinach od 20:00 do 1:00</strong> z powodu planowanych prac technicznych po stronie Centralnego Ośrodka Informatyki usługi w aplikacji (w tym usługi przekazywania danych) będą niedostępne. Z dokumentów będzie można korzystać wyłącznie w trybie offline. Przepraszamy za utrudnienia.</span></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-04T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/przerwa-w-dostepie-do-uslug-w-mobywatelu-5-marca-2026</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Ważna informacja dla obywateli Ukrainy, którzy korzystają z mObywatela</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/wazna-informacja-dla-obywateli-ukrainy-ktorzy-korzystaja-z-mobywatela" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">Od 5 marca w aplikacji </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW128370122 BCX8">mObywatel</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">dokument</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> Diia.pl</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> zmieni nazwę.</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> Jest to z</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">wiązan</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">e</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> z wejści</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">em</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> w życie nowej ustawy z dnia 23 stycznia 2026 </span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">roku </span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw.</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8"> Dowiedz się, co musisz zrobić, by spokojnie podróżować lub przekroczyć granicę, jeśli masz ukraińskie obywatelstwo i korzystasz z </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW128370122 BCX8">mObywatela</span><span class="NormalTextRun SCXW128370122 BCX8">.</span></p>

Nowa nazwa dokumentu Diia.pl

Co to oznacza w praktyce?

Bardzo ważne przy przekraczaniu granicy

Znasz kogoś kto planuje podróż lub przekraczanie granicy po 5 marca?

<p><span data-contrast="auto">Diia.pl to cyfrowy dokument dla osób z ukraińskim obywatelstwem, które przekroczyły granicę polsko-ukraińską po 24 lutego 2022 roku. Uprawnia między innymi do przekraczania granic Polski.</span></p>
<p><span data-contrast="auto">Dzięki niemu możesz łatwo przekroczyć polską granicę (z dokumentem podróży, na przykład paszportem) i swobodnie poruszać się w ramach strefy Schengen.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Z dokumentu skorzystasz, jeśli:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz ukraińskie obywatelstwo,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz ukończone 18 lat,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">przekroczyłaś/przekroczyłeś granicę ukraińską po 24.02.2022 roku,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz nadany numer PESEL,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz aktywny profil zaufany,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="6" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz aktywny status UKR.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">Od 5 marca zmieni on nazwę na <strong>Dokument ochrony czasowej</strong>. Zmiana nazwy i podstawy prawnej dokumentu to element dostosowania polskich rozwiązań cyfrowych do nowych przepisów dotyczących ochrony czasowej cudzoziemców.</span></p>

<ul>
<li><span data-contrast="auto">Twój dokument w aplikacji mObywatel nadal będzie ważny.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Dane i funkcjonalności pozostają bez zmian.</span></li>
<li><span data-contrast="auto">Dokument zachowa dotychczasowy wygląd, aby był łatwo rozpoznawalny.</span></li>
</ul>

<p><span class="TextRun SCXW35257754 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">W związku z tym, że dokument Diia.pl zmienia nazwę</span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8"> na Dokument ochrony czaso</span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">wej</span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">, o</span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">d 5 marca podczas kontroli granicznej należy posługiwać się </span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">dokumentem z nową nazwą. Dlatego upewnij się, że masz na swoim tele</span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">fonie aplikację w wersji 4.77 lub wyższej. To pozwoli uniknąć ewentualnych nieporozumień przy posługiwaniu się </span><span class="NormalTextRun SCXW35257754 BCX8">dokumentem.</span></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW35257754 BCX8"><span class="SCXW35257754 BCX8"> </span><br class="SCXW35257754 BCX8" /></span></p>

<p><span class="TextRun SCXW205285259 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">Przekaż informacje o zmianie nazwy dokumentu w aplikacji </span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">z</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8"> Diia.pl </span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">na Dokument ochrony czasowej</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">i konieczności aktualizacji aplikacji krewnym i znajomym, którzy planują używać go po 5 marca.</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8"> To pozwoli im na spokojn</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">e po</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">dróżowanie i przekraczanie granicy z </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205285259 BCX8">mObywat</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205285259 BCX8">elem</span><span class="NormalTextRun SCXW205285259 BCX8">.</span></span><span class="EOP SCXW205285259 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-03-04T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/wazna-informacja-dla-obywateli-ukrainy-ktorzy-korzystaja-z-mobywatela</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Płatności Google Pay i Apple Pay już w aplikacji!</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/platnosci-google-pay-i-apple-pay-w-aplikacji" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW265758842 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265758842 BCX8">mObywatel</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> umożliwia</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8">między innymi sprawdzanie swoich zobowiązań finansowych wobec urzędów oraz opłacanie ich w aplikacji.</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8">Dotąd w usłudze </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265758842 BCX8">ePłatności</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> można było to zrobić</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> przy użyciu karty płatniczej lub BLIKA (z kodem lub bez kodu). Od teraz</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> do możliw</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8">ych opcji</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8">dołączają dwie popularne metody płatności, czyli Google </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265758842 BCX8">Pay</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> i Apple </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265758842 BCX8">Pay</span><span class="NormalTextRun SCXW265758842 BCX8"> dla jeszcze większej wygody i komfortu użytkownika.</span></span><span class="LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW265758842 BCX8"><br class="SCXW265758842 BCX8" /></span></p>

ePłatności – nowoczesne rozwiązanie dla gmin i urzędów

Google Pay i Apple Pay w mObywatelu

Jak krok po kroku korzystać z nowej metody płatności Apple Pay w aplikacji?

Jak krok po kroku korzystać z nowej metody płatności Google Pay w aplikacji?

<p><span data-contrast="auto">W usłudze ePłatności w mObywatelu możesz opłacać swoje zobowiązania urzędowe w aplikacji. Co to oznacza dla Ciebie? Wygodę, bezpieczeństwo, kontrolę nad swoimi zobowiązaniami i oszczędność czasu, a dla urzędów między innymi automatyzację procesu i oszczędności. W usłudze możesz uregulować płatności między innymi za:</span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">podatek od nieruchomości,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zagospodarowanie odpadów komunalnych,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">podatek leśny od osób fizycznych,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">podatek rolny od osób fizycznych,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">łączne zobowiązanie pieniężne.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">Po opłaceniu zobowiązania łatwo pobierzesz potwierdzenie płatności w formie pliku PDF na swój telefon.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Aby gmina mogła uruchomić i realizować tę usługę, musi podpisać i wysłać odpowiednie dokumenty do Ministerstwa Cyfryzacji.</span></p>
<p>Upewnij się także, które z opłat i metod płatności możesz w niej zrealizować, ponieważ gminy dołączają do programu ePłatności w różnym czasie i rozwijają go we własnym tempie.  <a href="https://www.gov.pl/web/eplatnosci/lista-urzedow-w-programie">Sprawdź listę urzędów, które biorą udział w programie ePłatności.</a></p>
<p>Od stycznia z ePłatności możesz korzystać tylko w aplikacji mObywatel.</p>

<p><span data-contrast="auto">Nowe opcje płatności w mObywatelu – Google Pay i Apple Pay – to najszybsze metody, dzięki którym możesz uregulować płatności online. Nie musisz logować się do banku, wprowadzać kodów czy danych karty płatniczej. Wystarczy jedno kliknięcie lub potwierdzenie płatności za pomocą biometrii. Do tego Google Pay i Apple Pay są całkowicie bezpieczne, bo dane podłączonych do nich kart nie są przekazywane ani do urzędów, ani do aplikacji mObywatel.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Jeśli jesteś użytkownikiem urządzenia z systemem Android na liście metod płatności zobaczysz opcję Google Pay, a jeśli korzystasz z urządzenia z systemem iOS na Twojej liście pojawi się opcja Apple Pay. Jeśli Twój urząd nie akceptuje nowych metod płatności, na ekranie zobaczysz komunikat, że dana metoda: Google Pay lub Apple Pay jest niedostępna.</span></p>

<ol>
<li><span data-contrast="auto"> Zaloguj się do aplikacji mObywatel.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Przejdź do usług, a następnie w kategorii Opłaty i podatki wybierz</span><b><span data-contrast="auto"> ePłatności.</span></b></li>
<li><span data-contrast="auto"> Z listy zobowiązań wybierz to, które chcesz opłacić.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zobaczysz szczegóły na temat płatności. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Przejdź do płatności</span></b><span data-contrast="auto">.</span> W zależności od rodzaju płatności możesz zobaczyć także przycisk <b><span data-contrast="auto">Zaakceptuj i zapłać</span></b><span data-contrast="auto"> lub </span><b><span data-contrast="auto">Wybierz raty.</span></b><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Z listy metod płatności wybierz <strong>Apple Pay</strong>. <span class="TextRun SCXW127712728 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8">Jeśli Twój urząd jej nie akceptuje, na ekranie zobaczysz komunikat: Apple</span></span><span class="TextRun SCXW127712728 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW127712728 BCX8">Pay</span><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8"> – Ta metoda nie jest dostępna.</span></span><span class="EOP SCXW127712728 BCX8" data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></span></li>
<li><span data-contrast="auto">Jeśli Twój urząd akceptuje tę metodę płatności, zobaczysz informację o kwocie do zapłaty. Jeśli chcesz zmienić metodę płatności, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Zmień metodę płatności</span></b><span data-contrast="auto">.</span></li>
<li><b></b><span data-contrast="auto">Aby zapłacić za pomocą Apple Pay potwierdź płatność.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto">To wszystko. Twoja płatność została opłacona za pomocą nowej metody w mObywatelu. Jeśli chcesz pobrać potwierdzenie płatności, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Pobierz potwierdzenie.</span></b><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ol>

<p><span data-contrast="auto"> Zaloguj się do aplikacji mObywatel.</span></p>
<ol>
<li><span data-contrast="auto"> Przejdź do usług, a następnie w kategorii Opłaty i podatki wybierz</span>e<b><span data-contrast="auto"> Płatności.</span></b></li>
<li><span data-contrast="auto"> Z listy zobowiązań wybierz to, które chcesz opłacić.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zobaczysz szczegóły na temat płatności. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Przejdź do płatności</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Z listy metod płatności wybierz <strong>GooglePay.</strong></span> Jeśli Twój<span class="TextRun SCXW127712728 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8"> urząd jej nie akceptuje, na ekranie zobaczysz komunikat: </span></span><span class="TextRun SCXW127712728 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8">Google </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW127712728 BCX8">Pay</span><span class="NormalTextRun SCXW127712728 BCX8"> – Ta metoda nie jest dostępna.</span></span><span class="EOP SCXW127712728 BCX8" data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto">Jeśli Twój urząd akceptuje tę metodę płatności, zobaczysz kwotę do zapłaty. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Zapłać.</span></b><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto">To wszystko. Twoja płatność została opłacona za pomocą nowej metody w mObywatelu. Jeśli chcesz pobrać potwierdzenie płatności, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Pobierz potwierdzenie.</span></b><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ol>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-02-11T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/platnosci-google-pay-i-apple-pay-w-aplikacji</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Nowości w usłudze Szkolenia obronne</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/nowosci-w-usludze-szkolenia-obronne" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW169766586 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW169766586 BCX8">Warto zaktualizować mObywatela do najnowszej wersji 4.75.0. Oprócz nowych usług, czyli Poradnika bezpieczeństwa i możliwości zastrzeżenia dowodu osobistego lub paszportu, po aktualizacji będzie można skorzystać z dodatkowych funkcji, które zostały wprowadzone w ramach rozwoju usługi Szkolenia obronne. Na nową turę szkoleń obronnych można zapisywać się od 8 lutego 2026!</p>
<p></span></span></p>

Rozwijamy mObywatela, by było jeszcze wygodniej

17 tysięcy od listopada 2025

Szkolenia obronne w mObywatelu – usługa, która powstała w trosce o bezpieczeństwo

Co nowego pojawi się usłudze Szkolenia obronne po aktualizacji do wersji 4.75.0 (i wyższej)?

Aktualizacja wprowadzana jest stopniowo

<p><span class="TextRun SCXW162168484 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW162168484 BCX8">Oprócz wprowadzania nowych dokumentów i usług, stale pracujemy nad udoskonalaniem tych, które są już dostępne w aplikacji. Na co dzień korzystamy z niej również jako użytkownicy, dlatego część usprawnień wdrażamy w oparciu o własne doświadczenia. Źródłem inspiracji są dla nas także Wasze opinie i komentarze w sklepach Google Play i App Store, które pozwalają nam uwzględniać podczas projektowania mObywatela możliwie jak najszerszą perspektywę potrzeb użytkowników.</p>
<p></span></span></p>

<p><span class="TextRun SCXW216354618 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW216354618 BCX8">Tylu użytkowników i użytkowniczek zapisało si na szkolenia obronne za pomocą mObywatela od momentu udostępnienia usługi. Uczestnicy szkoleń zdobywają wiedzę na temat bezpieczeństwa oraz reagowania w sytuacjach kryzysowych. Dowiadują się między innymi, jak chronić swoje dane i bezpiecznie poruszać się w sieci, a także, jak przygotować siebie i swoją rodzinę na nieprzewidziane zdarzenia czy sytuacje takie jak awarie, ewakuacja czy brak łączności. Formuła szkoleń jest przystępna i bezpłatna. Zapisać się można bezpośrednio z aplikacji, co pozwala zaoszczędzić czas i znacząco ułatwia cały proces. 9 lutego ruszają zapisy na nową edycję szkoleń.</p>
<p></span></span></p>

<p><span data-contrast="auto">Zapisy na szkolenia w mObywatelu odbywają się w pełni cyfrowo – bez formularzy i bez kontaktu z urzędem, nie musisz niczego dodatkowo robić, wystarczy, że zapiszesz się w aplikacji.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Dzięki temu możesz szybko i łatwo:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">sprawdzić dostępne terminy i lokalizacje szkoleń,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zapisać się na wybrany termin,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">sprawdzić szczegóły swojego zgłoszenia,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">w razie potrzeby – odwołać udział.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>

<p><span data-contrast="auto">Od teraz masz możliwość zapisania się na szkolenie obronne wraz z maksymalnie dwójką dzieci (w wieku od 13 do 18 lat). To może być dobra okazja do spędzenia czasu w rodzinnym gronie w interesujący i nietuzinkowy sposób, przy okazji zdobywając wiedzę z zakresu bezpieczeństwa i tego, jak mądrze reagować na sytuacje kryzysowe.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{}"> </span><span data-contrast="auto">Dodatkowo od teraz przed zapisem na szkolenie, trzeba będzie zaakceptować jego regulamin, to warunek wzięcia w nim udziału. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Po zaakceptowaniu regulaminu i zapisaniu się na szkolenie przy każdej zmianie statusu otrzymasz wiadomość push o:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zmianie terminu lub organizacji szkolenia,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">odwołaniu szkolenia przez organizatora,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zwolnieniu się miejsca na wybrane szkolenie – w sytuacji, gdy jesteś na liście rezerwowej,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">braku miejsca na wybrane szkolenie – w sytuacji, gdy jesteś na liście rezerwowej,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">przypomnieniu o zbliżającym się terminie szkolenia.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">To ułatwi Ci organizację Twojego czasu i wybranie najlepszego terminu dla siebie.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Ponadto podczas zapisu na konkretne szkolenie otrzymasz informacje o tym, ile miejsc jest dostępnych. W zależności od dostępności danego szkolenia, zobaczysz komunikat:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Dużo wolnych miejsc</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Sporo wolnych miejsc</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Mało wolnych miejsc</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Brak wolnych miejsc</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-ccp-props="{}"> </span><span data-contrast="auto">Zaktualizuj mObywatela do najnowszej wersji 4.75.0, by swobodnie korzystać z usługi Szkolenia obronne i już wkrótce wziąć udział w nowej edycji szkoleń.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>

<p>U wszystkich użytkowników pojawi się do 9 lutego 2026.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-02-05T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/nowosci-w-usludze-szkolenia-obronne</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Zastrzeż dokument w aplikacji mObywatel!</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zastrzez-dokument-w-aplikacji-mobywatel" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW134028947 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">Zadbaj o bezpieczeństwo swoich danych i zastrzeż </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">utracony </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">dowód osobisty lub paszport</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8"> w aplikacji</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">. </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">Dzięki najnowszej aktualizacji możesz to zrobić w kilku prostych krokach </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">w systemie Dokumenty Zastrzeżone Związku Banków Polskich </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">za pomocą </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW134028947 BCX8">mObywatela</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">. </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">Co ważne, w</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8"> aplikacji </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">także </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">cofniesz to zastrzeżenie. </span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">Jak działa</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8"> nowa usługa Zastrzeż dokument</span><span class="NormalTextRun SCXW134028947 BCX8">? </span></span><span class="EOP SCXW134028947 BCX8" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>

Zgubiony dokument? Zastrzeż dowód osobisty lub paszport, kiedy tego potrzebujesz

Cofnij zastrzeżenie swojego dokumentu w aplikacji – zrób to w dowolnym momencie

Sprawdź, jak łatwo i szybko zastrzec dowód osobisty w mObywatelu i cofnąć zastrzeżenie!

Aktualizacja będzie wprowadzana stopniowo

<p><span data-contrast="auto">Od teraz łatwo i szybko zarówno zastrzeżesz swoje dokumenty za pomocą usługi Zastrzeż dokument, jak i cofniesz to zastrzeżenie. Nowe rozwiązanie pozwala zastrzec dowód osobisty lub paszport – zrobisz to bezpiecznie, online, bez kolejek i w dowolnym momencie.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span><span data-contrast="auto">Zastrzeżenie i cofnięcie dokumentów odbywają się w Systemie Dokumenty Zastrzeżone (SDZ) Związku Banków Polskich za pomocą mObywatela. System Dokumenty Zastrzeżone to ogólnopolska baza zgubionych i skradzionych dokumentów. Z bazy korzystają między innymi banki, operatorzy komórkowi oraz inne firmy.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Gdy zastrzeżesz dokument w mObywatelu, podmioty korzystające z Systemu Dokumenty Zastrzeżone zostaną o tym powiadomione.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Dokument zastrzeżesz, jeśli:</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">jesteś osobą pełnoletnią, </span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz aplikację w wersji 4.75.0 lub wyższej,</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">posiadasz mDowód.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">W mObywatelu sprawdzisz też, czy Twój dokument został już zastrzeżony w bazie Związku Banków Polskich i gdzie tego dokonano. Ze względów bezpieczeństwa w aplikacji nie zobaczysz nazwy banku, w którym zastrzeżono dokument, a jedynie informację o fakcie zastrzeżenia dowodu osobistego lub paszportu.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>

<p><span data-contrast="auto">Jeśli zastrzeżesz dowód osobisty lub paszport w aplikacji </span>mObywatel<span data-contrast="auto">, cofnięcie zastrzeżenia będzie możliwe wyłącznie za jej pośrednictwem. Natomiast w przypadku zastrzeżenia dokumentu w banku, konieczne będzie zgłoszenie się do odpowiedniej placówki w celu jego wycofania.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">To przydatna opcja, jeśli Twój dokument odnalazł się po jakimś czasie i masz pewność, że nikt nie użył Twoich danych.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>

<p><span data-contrast="auto">Wystarczy aplikacja, żeby wygodnie zastrzec swój dowód osobisty. Zobacz, jak to zrobić: </span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>
<ol>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Zaloguj się do aplikacji.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Przejdź do Usług, a następnie w kategorii Ochrona danych wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Zastrzeż dokument</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dowód osobisty</span></b><span data-contrast="auto">, a następnie wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Zastrzeż dowód</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Potwierdź</span></b><span data-contrast="auto">, aby potwierdzić zastrzeżenie dowodu.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Gotowe! Twój dowód osobisty został zastrzeżony. </span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
</ol>
<p><span data-contrast="auto">Aby cofnąć zastrzeżenie w mObywatelu:</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p>
<ol>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Zaloguj się do aplikacji.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Przejdź do Usług, a następnie w kategorii Ochrona danych wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Zastrzeż dokument</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Dowód osobisty</span></b><span data-contrast="auto">, a następnie </span><b><span data-contrast="auto">Zastrzeż dowód</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Zobaczysz informacje o tym, że Twój dowód osobisty jest zastrzeżony. Wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Cofnij zastrzeżenie</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Potwierdź</span></b><span data-contrast="auto">, aby potwierdzić cofnięcie zastrzeżenia.</span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Gotowe! Zastrzeżenie Twojego dowodu osobistego zostało cofnięte. </span><span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></li>
</ol>
<p><span data-contrast="auto">Pamiętaj, że cofniesz zastrzeżenie dokumentu w aplikacji, jeśli został on zastrzeżony w mObywatelu.</span></p>
<p>Więcej o usłudze Zastrzeż dokument <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/zastrzez-dokument"> znajdziesz na jego podstronie.</a></p>
<p>W sekcji pytań i odpowiedzi dowiesz się także o <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/pytania-odpowiedzi">możliwych sposobach zastrzegania dokumentu w Polsce.</a></p>

<p style="text-align: left;">U wszystkich użytkowników pojawi się do 9 lutego 2026.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-02-05T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zastrzez-dokument-w-aplikacji-mobywatel</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Poradnik bezpieczeństwa w aplikacji</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/poradnik-bezpieczenstwa-w-aplikacji" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW108995398 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW108995398 BCX8">Najnowsza usługa w </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW108995398 BCX8">mObywatelu</span><span class="NormalTextRun SCXW108995398 BCX8"> powstała po to, by poszerzać świadomość społeczną na temat bezpieczeństwa i tego, jak reagować w sytuacjach kryzysu i zagrożenia.</span><span class="NormalTextRun SCXW108995398 BCX8"> Teraz po aktualizacji aplikacji zyskasz łatwy i szybki dostęp między innymi do informacji na temat zasad bezpieczeństwa</span><span class="NormalTextRun SCXW108995398 BCX8"> i</span><span class="NormalTextRun SCXW108995398 BCX8"> tego jak zachowywać się w sytuacjach zagrożenia, które wymagają natychmiastowej reakcji. Co znajdziesz w Poradniku bezpieczeństwa?</span></span><span class="EOP SCXW108995398 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>

Co robić w sytuacji zagrożenia? Najważniejsze informacje masz teraz w zasięgu ręki

5 kategorii tematycznych pozwoli Ci znaleźć to, czego szukasz

Kto może skorzystać z Poradnika bezpieczeństwa w aplikacji?

Jak krok po kroku skorzystać z usługi Poradnik bezpieczeństwa w mObywatelu?

<p><span class="TextRun SCXW243826321 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8">Poradnik bezpieczeństwa to sprawdzone wskazówki,</span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8"> zawsze pod ręką, dzięki którym dowiesz się,</span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8"> jak reagować w obliczu zagrożenia. </span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8">Informacje w usłudze pochodzą z oficjalnej rządowej publikacji przygotowanej przez najlepszych specjalistów między innymi z dziedziny bezpieczeństwa i ratownictwa medycznego. Dzięki najnowszej aktualizacji będzie można je znaleźć</span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8"> także</span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8"> w </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW243826321 BCX8">mObywatelu</span><span class="NormalTextRun SCXW243826321 BCX8">.</span></span><span class="EOP SCXW243826321 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>

<p><span data-contrast="auto">W Poradniku bezpieczeństwa zobaczysz 5 kategorii tematów. Informacje zostały podzielone taki sposób, aby były intuicyjne i łatwe do odszukania. Co znajdziesz w każdej z nich?</span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="2" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto"><strong>Zasady bezpieczeństwa</strong> – to podstawowe informacje i dobre praktyki dotyczące bezpiecznego zachowania w różnych sytuacjach.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto"><strong>Plecak ewakuacyjny</strong> – to instrukcja, która informuje o tym, co warto przygotować i spakować na wypadek konieczności szybkiej ewakuacji. Opcja posiada funkcję checklisty – możesz na niej zaznaczyć te rzeczy, które już masz w plecaku.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto"><strong>Sygnały alarmowe</strong> – to możliwość osłuchania dźwięków sygnałów alarmowych. Tu dowiesz się także, jak na nie reagować.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto"><strong>Numery alarmowe (SOS)</strong> – to lista numerów, pod którymi uzyskasz pomoc wraz z krótkim opisem. Przy każdym z nich znajduje się przycisk Zadzwoń, który przekieruje Cię do bezpośredniego połączenia, co skróci czas reakcji.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto"><strong>Niepokojące sytuacje</strong> – to przygotowane w prostym języku wskazówki, dzięki którym dowiesz się, jak postępować w trudnych i niepokojących sytuacjach.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>

<p><span data-contrast="auto">Z Poradnika bezpieczeństwa skorzystasz, jeśli:</span><br />
<span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">jesteś osobą pełnoletnią,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">masz aktywny certyfikat mDowodu, Diia.pl lub Legitymację studencką,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">korzystasz z aplikacji w wersji 4.75.0 (i wyższej).</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>

<ol>
<li><span data-contrast="auto"> Zaloguj się do aplikacji mObywatel</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Wejdź w usługi i w kategorii Bezpieczeństwo wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Poradnik bezpieczeństwa</span></b><span data-contrast="auto">.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Na ekranie zobaczysz pięć kategorii tematycznych.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Wybierz Zasady bezpieczeństwa.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zobaczysz ekran z informacjami na temat zasad bezpieczeństwa. Zapoznaj się z nimi. Jeśli chcesz przejść do następnej kategorii tematycznej, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wróć</span></b><span data-contrast="auto">.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zobaczysz ponowne ekran z wyborem kategorii. Wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Plecak ewakuacyjny</span></b><span data-contrast="auto">.</span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zobaczysz listę opcji do wyboru. Do wyboru maszopcje: </span><b><span data-contrast="auto">Woda i jedzenie</span></b><span data-contrast="auto">, </span><b><span data-contrast="auto">Dokumenty i dane, Apteczka podręczna</span></b><span data-contrast="auto">, </span><b><span data-contrast="auto">Oświetlenie i łączność</span></b><span data-contrast="auto">, </span><b><span data-contrast="auto">Narzędzia i ubranie</span></b><span data-contrast="auto">. Po naciśnięciu wybranej opcji zobaczysz listę rzeczy, które trzeba spakować do plecaka. Możesz także odznaczać na niej te, które masz już spakowane. Zapoznaj się z nimi, jeśli chcesz wrócić do ekranu z wyborem opcji, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wróć</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Jeśli chcesz możesz także ustawić przypomnienie o przeglądzie plecaka lub pobrać listę przedmiotów w formacie PDF. Jeśli chcesz przejść do następnej kategorii tematycznej w Poradniku bezpieczeństwa, naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wróć i</span></b><span data-contrast="auto"> wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Sygnały Alarmowe</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zapoznaj się z informacjami. Jeśli chcesz, możesz odsłuchać, jak brzmią sygnały alarmowe. Możesz także pobrać aplikację mobilną RSO, by być na bieżąco z komunikatami o zagrożeniach. By to zrobić naciśnij <strong>Przejdź do sklepu.</strong> mObywatel przekieruje Cię do sklepu, gdzie można ją pobrać. Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wróć</span></b><span data-contrast="auto">, aby przejść do następnej kategorii tematycznej w Poradniku bezpieczeństwa i wybierz Numery SOS.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zapoznaj się z listą numerów alarmowych. Znajdziesz wśród nich: </span><b><span data-contrast="auto">Numery Ratunkowe</span></b><span data-contrast="auto">, numery do </span><b><span data-contrast="auto">Pogotowia wodno-kanalizacyjnego, Pogotowia ciepłowniczego</span></b><span data-contrast="auto">, </span><b><span data-contrast="auto">Pogotowia gazowego, Pogotowia energetycznego, Wojewódzkiego centrum zarządzania kryzysowego, Straży miejskiej, Centrum wsparcia dla osób dorosłych w kryzysie psychicznym, Telefonu zaufania dla dzieci i młodzieży, Telefonu zaufania dla dorosłych, Dziecięcego telefonu zaufania Rzecznika Praw Dziecka. </span></b><span data-contrast="auto">Przy każdym z nich znajduje się przycisk Zadzwoń. Jeśli go naciśniesz, mObywatel automatycznie przekieruje Cię do połączenia z wybranym numerem. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto">Naciśnij </span><b><span data-contrast="auto">Wróć</span></b><span data-contrast="auto">, aby przejść do następnej kategorii tematycznej w Poradniku bezpieczeństwa i wybierz </span><b><span data-contrast="auto">Niepokojące sytuacje</span></b><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Zapoznaj się z informacjami o tym, jak reagować w trudnych i niepokojących sytuacjach.</span></li>
<li><span data-contrast="auto">To już wszystko. Teraz wiesz, jak krok po kroku korzystać z Poradnika bezpieczeństwa w mObywatelu.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ol>
<p><span data-ccp-props="{}"><br />
Czy wiesz, że w aplikacji pojawiła się także możliwość zastrzegania dowodu lub paszportu? <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zastrzez-dokument-w-aplikacji-mobywatel">Czytaj więcej. </a><br />
Dodatkowo użytkownicy aplikacji mObywatel Junior mogą od teraz korzystać z dwóch nowych dokumentów. <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/dwa-nowe-dokumenty-w-aplikacji-mobywatel-junior">Dowiedz się więcej.</a></span></p>
<p>Zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji, by korzystać z pełni jej możliwości. mObywatela bezpiecznie pobierzesz tylko z oficjalnych sklepów Google Play i App Store.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-02-05T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/poradnik-bezpieczenstwa-w-aplikacji</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Dwa nowe dokumenty w aplikacji mObywatel Junior</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/dwa-nowe-dokumenty-w-aplikacji-mobywatel-junior" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW256817570 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW256817570 BCX8">Od teraz użytkownicy wersji mObywatel Junior będą mogli korzystać z Tymczasowego Prawa Jazdy i Karty Dużej Rodziny. Co umożliwiają te dokumenty?</p>
<p></span></span></p>

Za kółkiem od razu po zdanym egzaminie? Z tym dokumentem w telefonie to możliwe

Co musisz wiedzieć o Tymczasowym elektronicznym prawie jazdy?

Karta Dużej Rodziny – Twoje zniżki w zasięgu ręki

Co daje Karta Dużej Rodziny?

Aktualizacja wprowadzana jest stopniowo

<p><span class="TextRun SCXW194601424 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW194601424 BCX8">W aplikacji mObywatel Junior pojawiły się dwa nowe dokumenty. Jednym z nich jest dostępne tylko w wersji cyfrowej tymczasowe prawo jazdy. To jeden z najbardziej popularnych dokumentów w tradycyjnej wersji mObywatela. Z nim przez 30 dni możesz prowadzić pojazd zaraz po zdanym egzaminie. To oznacza, że aby wsiąść za kółko, nie musisz czekać na plastikowy dokument. W tym czasie musisz jednak złożyć o niego wniosek w urzędzie.<br />
</span></span></p>

<ol>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">To cyfrowy dokument dostępny tylko w aplikacji mObywatel i wersji mObywatel Junior.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Jest ważne przez 30 dni od daty zdanego egzaminu tylko na terenie Polski.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Dzięki niemu możesz prowadzić pojazd, zanim wyrobisz właściwy dokument. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Uprawnia do prowadzenia pojazdów kategorii AM, A, A1, A2, B, B1, B+E, T.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="%1." data-font="" data-listid="4" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Zanim wsiądziesz za kierownicę, sprawdź, czy na pewno masz dokument w aplikacji. </span><b><span data-contrast="none">W przypadku prawa jazdy kategorii B warunkiem korzystania z uprawnień jest nie tylko zdanie egzaminu, ale także ukończenie 18 lat.</span></b><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ol>

<p><span data-contrast="auto">To drugi nowy dokument, z którego  – dzięki najnowszej aktualizacji, skorzystają także najmłodsi użytkownicy wersji mObywatel Junior. Jest on dedykowany członkom rodzin, w których wychowuje się trójka lub więcej dzieci. Karta Dużej Rodziny daje prawo do zniżek i ulg zarówno dorosłym, jak i niepełnoletnim osobom w rodzinie. Cyfrowa wersja karty, z której można korzystać w telefonie, to odpowiednik tej tradycyjnej i jak wszystkie dokumenty w tradycyjnym mObywatelu i w mObywatelu Juniorze, działa także offline, czyli bez dostępu do internetu.<br />
</span></p>
<p><span data-ccp-props="{}"> </span></p>

<p><span data-contrast="auto">Jeśli ją masz, przysługuje Ci:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">zniżka na przejazdy kolejowe (rodzice lub małżonkowie rodziców – 37% na bilety jednorazowe oraz 49% na miesięczne),</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">ulga w opłacie za paszport (75% w przypadku dzieci i 50% w przypadku rodziców i małżonków rodziców),</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="3" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">darmowy wstęp do parków narodowych.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<p><span data-contrast="auto">Możesz także korzystać z bogatej oferty partnerów z różnych branż, na przykład odzieżowej, spożywczej, paliwowej oraz rozrywkowej, jak kina, baseny, centra rozrywki</span><span data-contrast="none">. <a href="https://empatia.gov.pl/karta-duzej-rodziny">Dowiedz się więcej.</a></span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Zaktualizuj aplikację mObywatel Junior do wersji 4.75.0 (lub wyższej), by korzystać z nowych dokumentów. Chcesz wiedzieć, jakie nowości pojawiły się w tradycyjnym mObywatelu? Sprawdź to na <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zastrzez-dokument-w-aplikacji-mobywatel">Zastrzeż dokument w aplikacji</a> oraz <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/poradnik-bezpieczenstwa-w-aplikacji">Poradnik bezpieczeństwa w mObywatelu </a></span></p>
<p><span data-contrast="auto"> </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{}"> </span></p>

<p>U wszystkich użytkowników pojawi się do 9 lutego 2026.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-02-05T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/dwa-nowe-dokumenty-w-aplikacji-mobywatel-junior</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Chwilowa niedostępność strony w nocy 31.01.2026</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-w-nocy-31-01-2026" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Z powodu planowanych prac technicznych, 31 stycznia 2026 (sobota), od godz. 00:00 do godz. 1:00 –  strona, na której się właśnie znajdujesz, będzie niedostępna. Przepraszamy za utrudnienia.</p>

31 stycznia 2026 ta strona będzie niedostępna

<p>Z powodu planowanych prac technicznych w sobotę 31 stycznia, w godzinach nocnych 00:00 -01:00 ta strona nie będzie działać. Dziękujemy za wyrozumiałość.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-01-27T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-w-nocy-31-01-2026</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Nowość: zarządzanie warstwą elektroniczną e-dowodu</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/nowosc-zarzadzanie-warstwa-elektroniczna-e-dowodu" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W aplikacji pojawiła się nowa funkcja, która przyda się wszystkim posiadaczom e-dowodu, czyli dowodu osobistego z warstwą elektroniczną. Dzięki niej z poziomu mObywatela będzie można nim zarządzać, między innymi zmienić i odblokować PIN czy sprawdzić certyfikaty, które znajdują się w jego warstwie elektronicznej w zaledwie kilka sekund.</p>

E-dowód – jeszcze więcej możliwości

Masz e-dowód? Zarządzaj nim w aplikacji mObywatel!

Czy zarządzanie warstwą elektroniczną e-dowodu w aplikacji jest bezpieczne?

Jak krok po kroku zarządzać warstwą elektroniczną e-dowodu w aplikacji mObywatel?

Usługa jest wprowadzana do aplikacji stopniowo

<p>E-dowód to każdy dowód osobisty wydany po 4 marca 2019 roku. Co daje i czym różni się od zwykłego dowodu osobistego? Więcej możliwości, bo w odróżnieniu od tradycyjnego dowodu osobistego posiada warstwę elektroniczną, niewidzialny chip, w którym znajdują się dane osobowe i certyfikaty, a od 7 listopada 2021 roku również odciski palców.</p>
<p>To właśnie dzięki jego warstwie elektronicznej zdalnie:</p>
<p>· zalogujesz się do portali administracji publicznej (<a href="https://www.gov.pl/web/e-dowod/profil-osobisty">profilem osobistym)</a>,<br />
· podpiszesz dokument elektronicznym<a href="https://www.gov.pl/web/e-dowod/podpis-osobisty"> podpisem osobistym</a> (jeśli we wniosku o e-dowód zaznaczysz, że chcesz mieć certyfikat podpisu osobistego),<br />
· potwierdzisz tożsamość na stronach wybranych firm, np. z sektora finansowego.</p>
<p>Nie masz e-dowodu? Złóż wniosek przez internet. W ciągu 30 dni musisz uzupełnić go w urzędzie o odciski palców i wzór podpisu, więcej na<a href="https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-dowod-osobisty"> Uzyskaj dowód osobisty &#8211; Gov.pl &#8211; Portal Gov.pl</a></p>

<p>Dzięki nowej funkcji w kilka sekund możesz mieć pełną kontrolę nad swoim e-dowodem, bo od teraz w aplikacji możesz zmienić lub zresetować kody PIN i sprawdzić certyfikaty e-dowodu. Co to oznacza? Że masz większą kontrolę nad swoim dokumentem i jego bezpieczeństwem.</p>
<p>Po aktualizacji aplikacji do wersji 4.74 lub wyższej:</p>
<p>· zmienisz czterocyfrowy PIN do profilu osobistego,</p>
<p>· odblokujesz (zresetujesz) czterocyfrowy PIN do profilu osobistego,</p>
<p>· zmienisz sześciocyfrowy PIN do podpisu osobistego,</p>
<p>· odblokujesz (zresetujesz) sześciocyfrowy PIN do podpisu osobistego,</p>
<p>· sprawdzisz status certyfikatów zapisanych w warstwie elektronicznej e-dowodu.</p>

<p>Tak. Aplikacja mObywatel weryfikuje zgodność Twojego e-dowodu z Twoim profilem mObywatel, dzięki czemu możesz mieć pewność, że certyfikaty odczytane są wyłącznie z Twojego własnego dokumentu. Dane wrażliwe pozostają pod Twoją kontrolą, bo kody PIN i PUK Twojego dokumentu:</p>
<p>· nie są przechowywane w aplikacji ani w systemach zewnętrznych,</p>
<p>· są znane wyłącznie Tobie,</p>
<p>· po zablokowaniu PUK nie można ich odzyskać.</p>
<p>Bezpieczeństwo użytkowników jest dla nas priorytetem, dlatego zastosowaliśmy mechanizmy, które zabezpieczają Twój dokument podczas korzystania z funkcji zarządzania warstwą elektroniczną e-dowodu. Zmiana i reset PIN-u są chronione:</p>
<p>· limitem liczby prób,</p>
<p>· połączeniem NFC z dowodem,</p>
<p>· procesami potwierdzania i czytelnymi komunikatami, które prowadzą użytkownika krok po kroku.</p>

<p>Z funkcji skorzystasz, jeśli masz:</p>
<p>· ważny e-dowód, który nie jest zawieszony ani unieważniony,</p>
<p>· mDowód w aplikacji mObywatel,</p>
<p>· aplikację wersji 4.74 lub wyższej,</p>
<p>· telefon z włączoną funkcją NFC.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1. Przygotuj swój dowód osobisty.</p>
<p>2. Zaloguj się do aplikacji. Wejdź w mDowód.</p>
<p>3. Naciśnij Dane dowodu osobistego.</p>
<p>4. Wybierz Ustawienia warstwy elektronicznej dowodu.</p>
<p>5. Wpisz numer CAN e-dowodu. Znajdziesz go w prawym dolnym rogu dowodu osobistego. Naciśnij Dalej.</p>
<p>6. Przyłóż dowód osobisty do telefonu. Upewnij się, że masz włączoną funkcję NFC w swoim telefonie. Jeśli masz problem z zeskanowaniem dokumentu, zdejmij etui z telefonu.</p>
<p>7. Teraz możesz zarządzać swoim e-dowodem. Wybierz Sprawdź certyfikat, jeśli chcesz sprawdzić, jakie certyfikaty posiada Twój dokument.</p>
<p>8. Zobacz, jakie certyfikaty są w Twoim e-dowodzie oraz jaki mają status. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o certyfikatach i ich statusach, naciśnij na znak zapytania w prawym górnym rogu. Naciśnij Wróć.</p>
<p>9. PIN-y do profilu osobistego i podpisu osobistego zmienisz w podobny sposób. Wybierz PIN, który chcesz zmienić.</p>
<p>10. Wpisz swój obecny PIN. Jeśli go nie znasz, naciśnij Nie pamiętasz PIN-u lub PIN jest zablokowany?</p>
<p>11. Jeśli nie znasz obecnego PIN-u, wpisz kod PUK, który przekazano Ci podczas odbioru dokumentu w urzędzie. Jeśli nie znasz ani kodu PIN, ani PUK, możesz je uzyskać w urzędzie. Po wpisaniu kodu PUK naciśnij Dalej.</p>
<p>12. Wpisz nowy PIN w obu polach. Pamiętaj, że PIN do profilu osobistego składa się z 4 cyfr, a PIN do podpisu osobistego z 6.</p>
<p>13. Ponownie przyłóż dowód osobisty do telefonu.</p>
<p>14. Gotowe! Twój PIN został zmieniony. Naciśnij Zamknij.</p>
<p>15. To wszystko. Teraz już wiesz, jak sprawdzić certyfikaty w swoim e-dowodzie oraz jak zmienić PIN do profilu osobistego lub podpisu osobistego.</p>
<p>&nbsp;</p>

<p>U wszystkich użytkowników pojawi się do 26 stycznia 2026.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-01-21T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/nowosc-zarzadzanie-warstwa-elektroniczna-e-dowodu</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Chwilowa niedostępność strony 20.01.2026</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-20-01-2026" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W związku z planowanymi pracami strona o aplikacji mObywatel ( info.mobywatel.gov.pl), na której właśnie się znajdujesz, będzie niedostępna we wtorek (20 stycznia 2026 roku) w godzinach od 11:00 do 14:00.</p>

Jutro (we wtorek, 20 stycznia 2026) ta strona będzie chwilowo niedostępna

<p>W związku z planowanymi pracami strona o aplikacji mObywatel (info.mobywatel.gov.pl), na której właśnie jesteś, będzie niedostępna we wtorek 20 stycznia 2026 roku w godzinach od 11:00 do 14:00. Przepraszamy za utrudnienia i dziękujemy za cierpliwość.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-01-19T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-20-01-2026</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Od 2026 roku rośnie znaczenie e-Doręczeń. Sprawdź, jak wpłynie to na aplikację mObywatel</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/od-2026-roku-rosnie-znaczenie-e-doreczen-sprawdz-jak-wplynie-to-na-aplikacje-mobywatel" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Od 1 stycznia 2026 roku e-Doręczenia są podstawowym kanałem komunikacji z urzędami. To oznacza, że obywatele, którzy w nowym roku będą chcieli wysłać do urzędu elektroniczny wniosek lub inne pismo, muszą najpierw założyć i aktywować skrzynkę do e-Doręczeń. Dotyczy to też kilku usług w aplikacji mObywatel – tych związanych z uzyskaniem, zawieszaniem i unieważnianiem dowodu osobistego.</p>

Czym są e-Doręczenia?

Jak założyć skrzynkę do e-Doręczeń?

Z których usług w aplikacji nie skorzystasz bez skrzynki do e-Doręczeń?

<p>To elektroniczne listy polecone. Są bezpiecznym, szybkim i wygodnym narzędziem służącym do elektronicznej komunikacji pomiędzy podmiotami publicznymi a obywatelami oraz firmami. Pod względem prawnym są tak samo ważne co tradycyjne przesyłki polecone za potwierdzeniem odbioru.</p>

<p>Skrzynkę do e-Doręczeń możesz założyć i aktywować w kilku krokach przez internet. Więcej szczegółów na ten temat znajdziesz na stronie: <a href="https://www.gov.pl/web/e-doreczenia">gov.pl/web/e-doreczenia</a>.</p>
<p>Warto pamiętać, że korzystanie z e-Doręczeń jest bezpłatne i dobrowolne. W razie potrzeby w każdej chwili można zrezygnować ze swojej skrzynki do e-Doręczeń.</p>

<p>Zmiany, które weszły w życie od 1 stycznia 2026 roku, dotyczą wniosków w aplikacji mObywatel związanych z dowodem osobistym. Wszystkie je znajdziesz w usłudze <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/zalatw-sprawe"><strong>Załatw sprawę</strong></a> w kategorii Sprawy urzędowe. Są nimi:</p>
<ol>
<li><strong>Uzyskaj dowód dla siebie</strong><br />
Wniosek o dowód osobisty dla osoby dorosłej.</li>
<li><strong>Uzyskaj dowód dla dziecka</strong><br />
Wniosek o dowód osobisty dla Twojego dziecka.</li>
<li><strong>Uzyskaj dowód dla podopiecznego<br />
</strong>Jesteś kuratorem lub opiekunem dziecka albo osoby dorosłej.</li>
<li><strong>Zawieś swój dowód lub cofnij zawieszenie<br />
</strong>Twój dowód zaginął, ale jest szansa, że go znajdziesz.</li>
<li><strong>Zawieś dowód dziecka lub cofnij zawieszenie</strong><br />
Twoje dziecko zgubiło dowód, ale jest szansa, że go znajdzie.</li>
<li><strong>Zawieś dowód podopiecznego lub cofnij zawieszenie </strong><br />
Jesteś kuratorem lub opiekunem dziecka albo osoby dorosłej.</li>
<li><strong>Unieważnij swój dowód</strong><br />
Twój dowód zaginął, został uszkodzony lub ktoś nieuprawniony wykorzystał Twoje dane.</li>
</ol>
<p>Od nowego roku użytkownicy, którzy nie mają aktywnej skrzynki do e-Doręczeń, nie skorzystają z powyższych usług w aplikacji mObywatel. Po wejściu do którejkolwiek z nich zobaczą ekran informujący o potrzebie założenia takiej skrzynki wraz z przyciskiem kierującym do strony e-Doręczeń.</p>
<p>Konieczność posiadania skrzynki do e-Doręczeń będzie dotyczyć także niektórych usług, które zostaną udostępnione w aplikacji w przyszłości.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2026-01-02T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/od-2026-roku-rosnie-znaczenie-e-doreczen-sprawdz-jak-wplynie-to-na-aplikacje-mobywatel</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Wirtualny asystent w mObywatelu!</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/wirtualny-asystent-w-mobywatelu" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Sprawdź pierwsze w historii aplikacji narzędzie oparte na sztucznej inteligencji. Zadaniem Wirtualnego asystenta w mObywatelu jest wsparcie użytkownika w wyszukiwaniu informacji. Poznaj go bliżej. W tym artykule dowiesz się także o dobrych praktykach, które pomogą Ci korzystać z tego wsparcia na co dzień.</p>

Czym jest Wirtualny asystent?

W czym może Ci pomóc Wirtualny Asystent?

Jak działa Wirtualny asystent w mObywatelu w 5 krokach?

Pomóż nam rozwijać Wirtualnego Asystenta!

4 dobre praktyki, które pomogą Ci w konwersacji z Wirtualnym asystentem

Jak krok po kroku korzystać ze wsparcia Wirtualnego asystenta w mObywatelu?

<p>Wirtualny Asystent to czatbot oparty na sztucznej inteligencji. Aby odpowiedzieć na Twoje pytanie, korzysta z dużych modeli językowych takich jak PLLuM. Dzięki temu, że opiera się na polskim modelu językowym, lepiej rozumie język, kontekst i realia usług publicznych, jakie panują w naszym kraju. Bazą wiedzy czatbota są informacje, które pochodzą z oficjalnych państwowych stron, info.mobywatel.gov.pl, z opisów wybranych usług na gov.pl, ze stron ministerstw na gov.pl, ze strony prezydent.pl oraz z poradnika bezpieczeństwa. Funkcja będzie dostępna dla wszystkich użytkowników korzystających z aplikacji w wersji 4.70.0 lub nowszej, z wyłączeniem użytkowników mObywatela Juniora.</p>
<p>Wprowadzenie do aplikacji czatbota opartego na AI to dopiero pierwszy krok. Twoja opinia, uwagi i oceny konwersacji są dla nas niezwykle cenne, bo dzięki nim możemy rozwijać narzędzie tak, aby było jak najbardziej użyteczne. Dlatego zachęcamy do oceniania konwersacji.</p>
<p>&nbsp;</p>

<ul>
<li>Wyjaśni, jak załatwiać sprawy urzędowe.</li>
<li>Pomoże znaleźć odpowiednie wnioski i dokumenty.</li>
<li>Opowie Ci o funkcjach aplikacji.</li>
<li>Ułatwi Ci przejście do odpowiednich dokumentów i usług</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>

<ol>
<li>Ty zadajesz pytanie lub opisujesz swoją sprawę na czacie.</li>
<li>Wirtualny asystent analizuje Twoje pytanie.</li>
<li>Na podstawie swojej bazy wiedzy wyszukuje potrzebne informacje i przygotowuje odpowiedź.</li>
<li>W niektórych przypadkach Wirtualny asystent może zadać Ci dodatkowe pytanie, aby ustalić kontekst poszukiwanych przez Ciebie informacji.</li>
<li>Pod odpowiedzią znajdziesz link do źródła, z którego skorzystał Wirtualny asystent, tworząc ją dla Ciebie.</li>
</ol>

<p>Funkcja Wirtualnego asystenta jest dziś na poziomie dojrzałości, który pozwala realnie wesprzeć użytkowników – przyspiesza dostęp do informacji i ułatwia korzystanie z aplikacji mObywatel. Chcemy podkreślić, że jej pojawienie się w aplikacji to dopiero pierwszy krok. Funkcja będzie stale udoskonalana, ponieważ – jak zawsze przy projektowaniu rozwiązań w mObywatelu – priorytetem jest dla nas rozwój z uwzględnieniem potrzeb użytkowników. Właśnie dlatego zachęcamy do aktywnego oceniania konwersacji z Wirtualnym Asystentem. Pamiętaj, że mimo wykorzystania zaawansowanej technologii opartej na sztucznej inteligencji, asystent może się pomylić lub udzielić nieprecyzyjnych odpowiedzi. Dlatego warto weryfikować uzyskane informacje z oficjalnymi źródłami, a w przypadku zauważenia błędów merytorycznych – zgłosić je w trakcie oceny rozmowy.</p>

<ol>
<li><span data-contrast="auto">Formułuj precyzyjne pytania. Wirtualny asystent zna odpowiedzi na kwestie dotyczące usług dla obywateli i aplikacji mObywatel. Kiedy udzieli Ci błędnej odpowiedzi, spróbuj doprecyzować pytanie. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto">Staraj się z nim dogadać i okaż mu cierpliwość. Czasem jedno pytanie może dotyczyć kilku kwestii, dlatego ważne jest doprecyzowanie pytania i wybranie jednej z opcji, jeśli takie wyświetlą się na ekranie.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Nie podawaj czatbotowi swoich danych osobowych. Nie potrzebuje ich, nie odpowie Ci też na pytanie, jaki numer i serię ma Twój dokument, ale podpowie Ci, gdzie ich szukać.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
<li><span data-contrast="auto"> Twój feedback jest ważny, bo dzięki niemu możemy pracować nad udoskonaleniem funkcji. Jeśli możesz, oceń konwersację lub opisz błędy, jeśli takie zauważysz.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ol>
<p><span class="TextRun SCXW87833916 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW87833916 BCX8"> </span></span></p>

<ol>
<li>Naciśnij na ikonę Wirtualnego asystenta w prawym górnym rogu w  polu ikony powiadomień.</li>
<li>Zapoznaj się z wiadomością powitalną i poznaj tematy, o które możesz zapytać.</li>
<li>Zadaj swoje pytanie lub opisz swoją sprawę.</li>
<li>Zaczekaj, aż Wirtualny asystent wygeneruje odpowiedź.</li>
<li>Przeczytaj odpowiedź.</li>
<li>Jeśli chcesz, możesz:</li>
</ol>
<p>– ocenić odpowiedź, co pomoże nam rozwijać Wirtualnego asystenta,</p>
<p>– skopiować lub wysłać treść odpowiedzi,</p>
<p>– sprawdzić numer odpowiedzi (w jednym czacie otrzymasz do 10 odpowiedzi).</p>
<p>7. Jeśli chcesz zadać kolejne pytanie, wpisz je w polu tekstowym u dołu ekranu. Następnie naciśnij niebieski przycisk ze strzałką.</p>
<p>8. Zaczekaj, aż Wirtualny asystent wygeneruje odpowiedź.</p>
<p>9. Przeczytaj odpowiedź.</p>
<p>10.Możesz sprawdzić przedstawione przez Asystenta informacje w źródle, a także przejść bezpośrednio do miejsca w aplikacji lub strony gov.pl powiązanej z Twoim pytaniem.</p>
<p>11. Jeśli chcesz zadać kolejne pytanie, wpisz je w polu tekstowym u dołu ekranu. Następnie naciśnij niebieski przycisk ze strzałką.</p>
<p>12. Zaczekaj, aż Wirtualny asystent przeanalizuje Twoje pytanie.</p>
<p>13. Czasami Wirtualny asystent może poprosić Cię o doprecyzowanie pytania. W takiej sytuacji wybierz jedną z zaproponowanych opcji.</p>
<p>14. Zaczekaj, aż Wirtualny asystent wygeneruje odpowiedź.</p>
<p>15. Gotowe! Przeczytaj odpowiedź</p>
<p>16. Jeśli chcesz zakończyć czat, naciśnij X w prawym górnym rogu.</p>
<p>17. Możesz wybrać jedną z pięciu ocen (od źle do super) oraz napisać jej uzasadnienie. Po zakończeniu czatu nie będzie możliwości powrotu ani sprawdzenia go w historii. Jeśli chcesz kontynuować rozmowę, wybierz opcję</p>
<p>18. Wróć do czatu. Aby zakończyć, naciśnij Wyślij i zakończ.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2025-12-31T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/wirtualny-asystent-w-mobywatelu</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Istotna zmiana dla firm i instytucji współpracujących z mObywatelem</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/istotna-zmiana-dla-firm-i-instytucji-wspolpracujacych-z-mobywatelem" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="TextRun SCXW263295460 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">W dniu </span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">7</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8"> stycznia </span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">2026</span> <span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">roku zostanie odnowiony certyfikat domenowy m</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">o</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">bywatel.gov.pl. Co to oznacza? Firmy i instytucje, które nawiązały współpracę z </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW263295460 BCX8">mObywatelem</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">, będą musiały zaktualizować swoje połączenie, aby dostosować je do nowego certyfikatu. To rutynowa operacja techniczna, która umożliwi dalsze bezpieczne korzystanie ze stron i usług powiązanych z domeną m</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">o</span><span class="NormalTextRun SCXW263295460 BCX8">bywatel.gov.pl. </span></span><span class="EOP SCXW263295460 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>

Czym jest certyfikat domenowy mobywatel.gov.pl?

Kogo dotyczy zmiana?

Dlaczego odnowienie certyfikatu jest potrzebne?

Jak będzie przebiegać proces aktualizacji?

<p><span data-contrast="auto">To zestaw zabezpieczeń zapewniający poprawną i przede wszystkim bezpieczną wymianę informacji pomiędzy firmą lub instytucją a systemem mObywatel. Taka wymiana odbywa się na dwa sposoby w zależności od rodzaju integracji wybranego przez firmę lub instytucję.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Rodzaje integracji:</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">z usługą przekazywania danych za pomocą komponentu BackSystem,</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>
<ul>
<li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">z usługami dostępnymi pod adresami z końcówką mobywatel.gov.pl (np. api.mobywatel.gov.pl).</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li>
</ul>

<p><span data-contrast="auto">Aktualizacja wynikająca z odnowienia certyfikatu dotyczy firm i instytucji, które nawiązały współpracę z mObywatelem za pomocą obu wyżej wymienionych sposobów integracji. Jest jednak jedno ważne rozróżnienie.</span><b><span data-contrast="auto"> W przypadku pierwszego sposobu integracji aktualizacja po stronie firmy lub instytucji jest niezbędna, w przypadku drugiego zależy to od indywidualnych ustawień danej firmy lub instytucji</span></b><span data-contrast="auto">.  </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">To oznacza, że jeśli Twoja firma lub instytucja korzysta z usługi przekazywania danych za pomocą komponentu BackSystem, na pewno powinna zaktualizować swoją integrację z mObywatelem. Jeśli natomiast korzysta z usług na stronach internetowych z końcówką mobywatel.gov.pl, w pierwszej kolejności powinna samodzielnie sprawdzić, w jaki sposób jest zintegrowana i w związku z tym, czy dotyczy jej aktualizacja wynikająca z odnowienia certyfikatu.</span></p>

<p><span class="TextRun SCXW78005149 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW78005149 BCX8">Odnawiamy certyfikat domenowy ze względów bezpieczeństwa. Jest to ważna i cykliczna czynność, która sprawia, że zabezpieczenia infrastruktury informatycznej systemu </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW78005149 BCX8">mObywatel</span><span class="NormalTextRun SCXW78005149 BCX8"> są aktualne i skuteczne. Celem zmiany jest zagwarantowanie jak najwyższego poziomu bezpieczeństwa w ramach współpracy z </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW78005149 BCX8">mObywatelem</span><span class="NormalTextRun SCXW78005149 BCX8">.</span></span><span class="EOP SCXW78005149 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>

<p><span class="TextRun SCXW29099160 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">O</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">dnowienie certyfikatu domenowego w środowisku produkcyjnym</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">zostało zaplanowane </span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">na</span> </span><span class="TextRun SCXW29099160 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">7 stycznia</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8"> 2026 roku</span></span><span class="TextRun SCXW29099160 BCX8" lang="PL-PL" xml:lang="PL-PL" data-contrast="auto"><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">.</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">Zależy nam na sprawnym przeprowadzeniu zmiany i wsparciu wszystkich zaangażowanych w nią osób</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">, dlatego zachęcamy do śledzenia</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8">komunikatów</span><span class="NormalTextRun SCXW29099160 BCX8"> wysyłanych drogą mailową oraz za pośrednictwem oficjalnych kanałów Ministerstwa Cyfryzacji oraz Centralnego Ośrodka Informatyki. </span></span><span class="EOP SCXW29099160 BCX8" data-ccp-props="{}"> </span></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2025-12-18T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/istotna-zmiana-dla-firm-i-instytucji-wspolpracujacych-z-mobywatelem</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Zmiana minimalnych wymagań dla urządzeń Apple. Aplikacja przestanie działać dla wersji iOS 15 i starszych</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zmiana-minimalnych-wymagan-dla-urzadzen-apple-aplikacja-przestanie-dzialac-dla-wersji-ios-15-i-starszych" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">Jeśli korzystasz z </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW195696228 BCX8">mObywatel</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW195696228 BCX8">a</span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8"> </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">na urządzeniu z systemem iOS 15 lub starszym</span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">,</span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8"> od 7 stycznia 2026 roku </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">aplikacja </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">nie będzie </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">miała wsparcia i przestanie działać. </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">Jest to związane z odnowieniem </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">jej </span><span class="NormalTextRun SCXW195696228 BCX8">certyfikatu, procesem, który przeprowadzamy co roku ze względów bezpieczeństwa.</span></p>

Jeśli to możliwe, zaktualizuj system w telefonie

<p><span data-contrast="auto">Tak jak w poprzednich latach, również w tym roku odnawiamy certyfikat aplikacji. To standardowa praktyka, która ma na celu zwiększenie poziomu zabezpieczeń. W związku z tym konieczna będzie aktualizacja aplikacji do wersji 4.71.1 lub wyższej – użytkownicy, którzy mają aplikację w wersji 4.71.1 i niższej nie będą mogli się do niej zalogować. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Dodatkowo, od 7 stycznia 2026 roku aplikacja nie będzie działać na urządzeniach </span><b><span data-contrast="auto">z systemem iOS 15 lub starszym</span></b><span data-contrast="auto">. Oznacza to brak możliwości zalogowania się i korzystania z dokumentów oraz usług. Jeśli to możliwe zalecamy aktualizację systemu operacyjnego w telefonie.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Więcej o tym, dlaczego odnowienie certyfikatu jest takie ważne, a aktualizacja aplikacji do wersji 7.71.1 i wyższej konieczna, przeczytasz w artykule </span><a href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zaktualizuj-mobywatela-by-dalej-z-niego-korzystac"><span data-contrast="none">Zaktualizuj mObywatela, by nadal z niego korzystać</span></a><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2025-12-18T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zmiana-minimalnych-wymagan-dla-urzadzen-apple-aplikacja-przestanie-dzialac-dla-wersji-ios-15-i-starszych</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Chwilowa niedostępność strony 2.12.2025</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-2-12-2025" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W związku z planowanymi pracami strona o aplikacji mObywatel ( info.mobywatel.gov.pl), na której właśnie się znajdujesz, będzie niedostępna we wtorek (2 grudnia 2025 roku) w godzinach od 15:00 do 18:30.</p>

Dziś (we wtorek, 2 grudnia 2025) ta strona będzie chwilowo niedostępna

<p>W związku z planowanymi pracami strona o aplikacji mObywatel (info.mobywatel.gov.pl), na której właśnie jesteś, będzie niedostępna we wtorek 2 grudnia 2025 roku w godzinach od 15:00 do 18:30. Przepraszamy za utrudnienia i dziękujemy za cierpliwość.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2025-12-02T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/chwilowa-niedostepnosc-strony-2-12-2025</id>
  </entry>
  <entry>
    <title>Zgłoś kradzież tożsamości i unieważnij dowód w apce</title>
    <link href="https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zglos-kradziez-tozsamosci-i-uniewaznij-dowod-w-apce" rel="alternate" type="text/html"></link>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W katalogu usług Załatw sprawę pojawiły się właśnie nowości. Wśród nich między innymi kolejna – obok Zastrzeż PESEL i Zastrzeż dokument – opcja, która podwyższa poziom bezpieczeństwa i ochrony Twoich danych, dając Ci szansę natychmiastowej reakcji. <span data-teams="true">Od teraz w usłudze Unieważnij dowód zgłosisz w kilka chwil, za pomocą telefonu, nieuprawnione użycie Twoich danych, czyli kradzież tożsamości i unieważnisz swój dowód osobisty z tego powodu, bez konieczności wizyty urzędzie.</span></p>

Zabezpiecz swoje dane – reaguj natychmiast

Co warto wiedzieć o nowej możliwości w usłudze Unieważnij dowód?

Jak krok po kroku zgłosić kradzież tożsamości w mObywatelu?

<p>Ktoś ukradł Ci dokumenty? Obawiasz się, że ktoś nieuprawniony mógł wejść w posiadanie Twoich danych? Szybko i bezpiecznie zgłoś kradzież tożsamości w mObywatelu. Dotychczas w mObywatelu możliwe było unieważnienie dokumentu z powodu jego utraty lub uszkodzenia, teraz możesz to zrobić także w przypadku kradzieży tożsamości. To najprostszy sposób na ochronę danych w takiej sytuacji, bo Twoje zgłoszenie trafi bezpośrednio do urzędu, który wydał Twój dowód osobisty. Tam zostanie ono zweryfikowane, Twój dokument unieważniony, a PESEL automatycznie zastrzeżony. Z usługi unieważnienia dowodu także łatwo i szybko przejdziesz do możliwości złożenia wniosku o nowy dokument.</p>

<p>Zgłoszenie kradzieży tożsamości za pomocą aplikacji mObywatel:</p>
<p>· wymaga opisania sytuacji lub dodania załącznika potwierdzającego zdarzenie (np. kopii zawiadomienia z policji,</p>
<p>· jest możliwe tylko wtedy, gdy masz skrzynkę do e-Doręczeń,</p>
<p>· jest potwierdzane podpisem zaufanym, który w kontaktach z urzędami jest tak samo ważny jak podpis własnoręczny,</p>
<p>· jest proste, wygodne i całkowicie bezpieczne, bo Twoje dane pochodzą z rejestrów państwowych, proces zgłoszenia jest przejrzysty, a aplikacja prowadzi Cię krok po kroku i zapewnia Ci dokładne informacje o tym, z czym łączy się decyzja o unieważnieniu dokumentu.</p>
<p>Nowa usługa umożliwia Ci natychmiastowe zgłoszenie unieważnienia dowodu z powodu kradzieży tożsamości przez całą dobę, ale jego realizacja, czyli unieważnienie Twojego dokumentu i automatyczne zastrzeżenie numeru PESEL odbywa się w godzinach pracy urzędu. Zgłoszenie kradzieży tożsamości w aplikacji ma takie same skutki prawne jak zgłoszenie w urzędzie.</p>

<p>1. Zaloguj się do aplikacji.</p>
<p>2. Przejdź do Usług, a następnie w kategorii Sprawy urzędowe wybierz <strong>Załatw sprawę</strong>.</p>
<p>3. W kategorii Dowód osobisty wybierz <strong>Unieważnij dowód</strong>. Aplikacja zweryfikuje Twój wiek, ważność Twojego dowodu, to, czy Twoje dane są kompletne, to, czy masz profil zaufany, konto ePUAP i skrzynkę e-Doręczeń. Jeśli nie przejdziesz weryfikacji pomyślnie, zobaczysz o tym komunikat.</p>
<p>4. Jeśli spełniasz wszystkie warunki na ekranie zobaczysz numer Twojego dowodu osobistego. Wybierz <strong>Dalej</strong>, jeśli chcesz kontynuować swoje zgłoszenie.</p>
<p>5. Z listy powodów unieważnienia dowodu osobistego wybierz <strong>Nieuprawnione użycie danych (kradzież tożsamości).</strong></p>
<p>6. Wybierz urząd, który wydał Twój dokument. Jeśli chcesz, skorzystaj z wyszukiwarki. Aplikacja zweryfikuje, czy wybrany przez Ciebie urząd ma skrzynkę do e-Doręczeń.</p>
<p>7. Opisz okoliczności kradzieży tożsamości lub załącz dokument, który potwierdza zdarzenie (np. kopia zawiadomienia z policji).</p>
<p>8. Opcjonalnie możesz podać swoje dane kontaktowe takie jak e-mail i telefon, które ułatwią urzędowi kontakt z Tobą.</p>
<p>9. Na ekranie zobaczysz podsumowanie swojego zgłoszenia. Sprawdź, czy dane w zgłoszeniu są poprawne. Następnie potwierdź oświadczenie i podpisz swoje zgłoszenie podpisem zaufanym.</p>
<p>10. Aplikacja wysyła Twoje zgłoszenie.</p>
<p>11. Po wysłaniu zgłoszenia zobaczysz informację o pomyślnym wysłaniu zgłoszenia do urzędu, o tym, że potwierdzenie wysłania zgłoszenia otrzymasz na skrzynkę ePUAP oraz o tym, że Twój dowód zostanie unieważniony po przyjęciu wniosku, a Twój PESEL zostanie automatycznie zastrzeżony. Zobaczysz też informację, że nowy wniosek o dowód możesz złożyć: na portalu mObywatel.gov.pl, w aplikacji lub w urzędzie gminy.</p>
<p>12. Pamiętaj, że status swojego zgłoszenia możesz teraz śledzić w usłudze <a href="https://info.mobywatel.gov.pl/uslugi/twoje-sprawy">Twoje sprawy</a>.</p>]]></content>
    <author>
      <name>mobywatel-aktualnosci</name>
    </author>
    <updated>2024-03-06T00:00:00Z</updated>
    <id>https://info.mobywatel.gov.pl/aktualnosci/zglos-kradziez-tozsamosci-i-uniewaznij-dowod-w-apce</id>
  </entry>
</feed>