Serdecznie witamy w Małopolsce. Francję i Polskę łączy wielowiekowa historia przyjaźni, współpracy i wzajemnego szacunku. Dla naszego regionu wartością dodaną jest partnerstwo z regionem Auvergne-Rhône-Alpes, z którym realizujemy wiele projektów edukacyjnych. Warto inwestować w młodzież, ponieważ jest to ona jest kluczem do naszej przyszłości. Województwo Małopolskie jest otwarte na realizację wspólnych wydarzeń i projektów oraz dalszy rozwój naszych kontaktów. Życzę powodzenia w realizacji misji dyplomatycznej

podkreślił marszałek Łukasz Smółka.

Dzisiejsza wizyta była pierwszym spotkaniem konsul generalnej z władzami Województwa Małopolskiego, która 1 września 2026 roku objęła funkcję konsula generalnego w Krakowie, zastępując na tym stanowisku Cédrica Peltier.

Veronique Dussaussois jest absolwentką Instytutu Nauk Politycznych w Paryżu i od początku swojej ścieżki zawodowej jest związana z Ministerstwem Spraw Zagranicznych. Pierwsze kroki stawiała na placówce w Grecji, a następnie na Bałkanach. Kierowała Instytutem Francuskim na Łotwie, gdzie była odpowiedzialna za projekty z zakresu kultury.

Jest otwarta na zacieśnianie współpracy gospodarczej, edukacyjnej i kulturalnej pomiędzy naszymi krajami jak również chce wzmacniać wizerunek Francji jako kraju nowoczesnego, innowacyjnego i otwartego.

O wydarzeniu

„Sportowymi śladami Jana Pawła II” oraz „Ponikiew TimeTrial” (10 edycja) to wydarzenie o charakterze turystycznym, rekreacyjnym i sportowym, którego celem jest aktywne upamiętnienie wędrówek Karola Wojtyły po ziemi wadowickiej oraz popularyzacja aktywnego i zdrowego stylu życia.

Impreza skierowana jest do szerokiego grona uczestników – rodzin, dzieci i młodzieży, amatorów kolarstwa, a także zawodników posiadających doświadczenie sportowe.

W wydarzeniu mogą uczestniczyć zarówno osoby traktujące jazdę na rowerze jako formę rekreacji, jak i bardziej zaawansowani kolarze.

Program wydarzenia

I. Część rekreacyjno-sportowa – „Sportowymi śladami Jana Pawła II”. Jest to rekreacyjna, mniej wymagająca sportowo forma udziału, skierowana do szerokiego grona uczestników, w tym rodzin z dziećmi. Celem przejazdu jest wspólne spędzenie czasu, aktywność na świeżym powietrzu oraz integracja uczestników.
Zlot uczestników i rozpoczęcie wydarzenia przy Domu Kultury w Zbywaczówce, przejazd w kierunku Gronia Jana Pawła II.

II. Część sportowa – „Ponikiew TimeTrial” – 10 jubileuszowa edycja tego wydarzenia.
Drugą część wydarzenia stanowi jazda indywidualna na czas „Ponikiew TimeTrial”, będąca sportową rywalizacją skierowaną przede wszystkim do osób, które chcą sprawdzić się na 6,5-kilometrowej trasie z 274 metrami przewyższenia i średnim nachyleniem wynoszącym 3%.
Start rywalizacji zlokalizowany będzie w pobliżu restauracji Czartak. Zawodnicy zmierzą się
z wyznaczoną trasą prowadzącą w kierunku Ponikwi. Jazda odbywać się będzie w formule indywidualnej jazdy na czas, a każdy z uczestników będzie walczył o uzyskanie jak najlepszego wyniku.
Na zakończenie wydarzenia odbędzie się oficjalne podsumowanie oraz wręczenie pamiątkowych medali, dyplomów i nagród oraz integracyjne ognisko.

Wydarzenie odbędzie się 26 września 2026 roku na terenie Powiatu Wadowickiego.

Szczegóły na stronie Instytutu .

Zapisy

www.dostartu.pl lub w biurze zawodów minimum 30 minut przed startem zawodów w dniu imprezy.

Zapraszamy!

Kolej staje się dla mieszkańców Małopolski coraz bardziej atrakcyjną alternatywą dla transportu indywidualnego. Oferuje komfortową, bezpieczną i przewidywalną podróż, pozwalając jednocześnie uniknąć utrudnień związanych z rosnącym natężeniem ruchu drogowego. Istotne znaczenie ma także sukcesywna poprawa standardu świadczonych usług oraz dostosowywanie oferty przewozowej do potrzeb mieszkańców.

Inwestycje w rozwój nowoczesnego taboru

W wakacje do eksploatacji włączono sześć nowoczesnych, pięcioczłonowych pojazdów Impuls 2, wyprodukowanych przez nowosądecką firmę Newag. Każdy z nich może pomieścić około 550 pasażerów. Pojazdy wyposażono w klimatyzację, Wi-Fi, strefy rodzinne z planszówkami, udogodnienia dla osób z niepełnosprawnościami oraz przestronne strefy przeznaczone do przewozu rowerów. Inwestycje te podnoszą standard podróży i zwiększają atrakcyjność kolei jako środka codziennego transportu.

Przypomnę, że pierwsze konferencje w sprawie budowy torów kolejowych do Myślenic były już w 2016 i 2017 roku. Determinacja i dobra współpraca powodują, że bardzo ambitny termin zakończenia prac w 2028 roku jest realny. To dla samorządu województwa to tez jest duże wyzwanie, bo musimy zabezpieczyć pieniądze na  przykład na infrastrukturę parkingową. Nie tylko drogi wojewódzkie są ważne ale i drogi lokalne. Z punktu widzenia województwa linia do Myślenic jest największą inwestycją w lokalną linię kolejowa. Oczywiście pamiętam o linii do Niepołomic i łącznicy Olkusz- Kraków. Wdzięczny jestem czterech operatorom, bo obok Kolei Małopolskich, Kolei Śląskich i Polregio jest jeszcze Intercity. Za tym idzie wzrost przewozów pasażerskich. Z 7 mln osób w 2014 roku do 29-30 mln w tym roku, jeśli dodamy do tego Małopolskie Linie Dowozowe. Regionalna siatka połączeń jest bardzo gęsta. Codziennie wyjeżdża na tory 550 pociągów, wiozących młodzież, studentów, ludzi do pracy. Bilet metropolitalny, zintegrowany choćby z pociągami przyspieszonymi pomaga w zdobyciu pasażerów. Kolej jest bezpieczna, przewidywalna i punktualna

zauważył wicemarszałek Łukasz Smółka na konferencji w sprawie transportu.

W Myślenicach pojawili się poseł na Sejm Władysław Kurowski, Radosław Włoszek, prezes Kolei Małopolskich, Katarzyn Węgrzyn-Madeja, dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich, Krystian Zieliński, dyrektor Departamentu Infrastruktury Drogowej i Transportu UMWM oraz gospodarz spotkania burmistrz Jarosław Szlachetka.

Jednym z kluczowych elementów polityki transportowej Województwa jest systematyczne zwiększanie pracy eksploatacyjnej, czyli liczby realizowanych pociągokilometrów. W 2018 r. wartość ta wynosiła około 6 mln pociągokilometrów rocznie, w 2025 roku 9,8 mln, a obecnie osiągnie ponad 10,1 mln pociągokilometrów. Równolegle znacząco wzrosły nakłady na organizację regionalnych przewozów kolejowych. W 2018 r. wynosiły one 123 mln zł, a w bieżącym roku na ten cel zabezpieczono rekordową kwotę 385 mln zł, do której dochodzi ponad 100 mln zł dedykowane wyłącznie na zaawansowane przeglądy taboru z poziomu utrzymania P4 i P5.

Nie tylko tabor ale i zaplecze techniczne

Rozwój transportu kolejowego wymaga nie tylko inwestycji w tabor i ofertę przewozową, lecz także zapewnienie odpowiedniego zaplecza technicznego. Istotnym przedsięwzięciem w tym zakresie jest budowa nowoczesnej hali przeglądowo-naprawczej na stacji w Oświęcimiu. Własne zaplecze techniczne pozwoli na sprawniejszą realizację przeglądów i usuwanie usterek, co powinno przełożyć się na poprawę punktualności i niezawodności połączeń w zachodniej części województwa.
Sukces małopolskiej kolei jest efektem kompleksowych i długofalowych działań, obejmujących rozwój infrastruktury, modernizację taboru, zwiększanie częstotliwości kursowania oraz integrację transportu kolejowego z komunikacją autobusową. Dzięki temu kolej staje się nie tylko środkiem codziennego transportu do pracy czy szkoły, ale również wygodnym i ekologicznym sposobem przemieszczania się po regionie. Rozwój połączeń dowozowych i integracja taryfowa ułatwiają natomiast pokonywanie tzw. „ostatniej mili”, zwiększając dostępność transportu publicznego dla mieszkańców całej Małopolski.

Nowe linie na terenach pozbawionych kolei

Nowe linie kolejowe są projektowane tak by transport kolejowy objął obsługą kolejne tereny, dotychczas jej pozbawione, choć znaczenie tzw. projektu „Podłęże – Piekiełko” jest znacznie szersze. Tutaj dokona się prawdziwa rewolucja, gdyż oprócz włączenia nowych obszarów, zasadniczo poprawi się połączenie do Nowego Sącza, całej Sądecczyzny, uzdrowisk popradzkich i Gorlic. Do tego skróci i polepszy się transport na Słowację i dalej na południe Europy. Projekt pn. „Budowa nowej linii kolejowej Kraków – Myślenice” odpowiada na wyzwania bardziej lokalne, ale równie ważne. Linia Podłęże – Piekiełko, dzięki niestrudzonym zabiegom licznych samorządów i przychylności ministra Andrzeja Adamczyka jest już realizowana i należy wspierać wysiłki zarządcy infrastruktury oraz wyłonionych wykonawców. Liczę, że i na realizację projektu pn. Kraków – Myślenice uda znaleźć się środki.

Dodatkową kwestią jest przepustowość Krakowskiego Węzła Kolejowego

Oczywistym jest, że powstanie nowych linii oznaczać będzie wzrost natężenia ruchu kolejowego w węźle centralnym. Dlatego, Kraków oraz gminy metropolii krakowskiej uzgodniły i wspólnie wystąpiły do ministra infrastruktury oraz PKP S.A. i PKP Polskich Linii Kolejowych S.A. z propozycją współpracy i ustalenia priorytetów rozwoju infrastruktury kolejowej na obszarze Metropolii Krakowskiej i jej obszaru funkcjonalnego. Owocem tego wystąpienia jest procedowany „Pakt kolejowy dla województwa małopolskiego”, który ma zintensyfikować i skoordynować współpracę wszystkich zainteresowanych stron.

25 nowoczesnych pociągów, które trafiły i trafią na małopolskie tory to przede wszystkim czysty środek transportu, na odpowiednim poziomie. Młodsi zwracają uwagę czy jest ładowarka, mamy czy można bezpiecznie przejechać z dzieckiem, starsi czy jest dla nich miejsce, rowerzyści czy jest miejsce na rower, a osoby z niepełnosprawnościami czy wjadą wózkiem inwalidzkim.
To wszystko powoduje, że kolej przeżywa renesans. Najważniejsze wyzwanie pieniądze na rozwój transportu kolejowego w kwocie miliarda 300 mln zł, którego dotychczas nie było. Po 2031 roku, gdy wszystko będzie już gotowe w układzie torowym do Myślenic, musimy mieć odpowiedni tabor do transportu.
Największym wyzwaniem jest przepustowość Dworca Głównego w Krakowie. W tej chwili jest ona na granicy możliwości. Potrzebny jest nowy dworzec w Krakowie. Ruch lokalny nie może ograniczać pociągów dalekobieżnych. Jestem zwolennikiem pociągi piętrowych, które są droższe ale i efektywniejsze. Już teraz trzeba zacząć planować takie rozwiązania wspólnie z kolejarzami i inżynierami. Inny pomysł to budowa dworca podziemnego w tym samym miejscu. Z taki problemami dzisiaj przewoźnicy się borykają

przedstawił sytuację kolejową w Małopolsce gospodarz regionu.

Niezależnie od tego, już od kilku lat zarządca infrastruktury analizuje różne warianty poprawy funkcjonowania węzła we własnym opracowaniu pn. Wstępne Studium Wykonalności kolejowych inwestycji infrastrukturalnych w Małopolsce” (WSW Małopolski). Województwo bierze aktywny udział w tych pracach na zasadzie interesariusza. Analizowane są tam różne warianty usprawnień, od niewielkich korekt torowych po duże projekty modernizacyjne. Podobne wysiłki, w odniesieniu do własnej infrastruktury wespół z PKP PLK prowadzi miasto Kraków. Dlatego mam nadzieję, że do czasu uruchomienia przewozów kolejowych do Myślenic, linia kolejowa nr 94 na obszarze Krakowa będzie już do tej inwestycji odpowiednio przygotowana.

Małopolska wspiera powstawanie obiektów

Chodzi o obiekty służące poprawie i integracji transportu w Województwie Małopolskim, angażujące pieniądze z własnego budżetu oraz będące w dyspozycji ZWM środki z Unii Europejskiej. Służył temu specjalnie dedykowany program „Poprawa dostępności parkingowej w województwie małopolskim przy obiektach użyteczności publicznej”, w ramach pomocy finansowej dla jednostek samorządu terytorialnego z terenu województwa małopolskiego.
Dzięki temu samorządy lokalne mają duże możliwości do realizacji własnych inicjatyw w tym zakresie. Są na to liczne dowody, w postaci dużej obecności w przestrzeni regionu tego typu budowli. Nie można również zapominać o roli PKP PLK, która w ostatnim czasie, również przy współpracy z gminami wybudowała takie parkingi przy stacjach i przystankach kolejowych.
Podobne wsparcie dotyczy powstania ścieżek rowerowych i chodników. Samo Województwo, poprzez Zarząd Dróg Wojewódzkich buduje ścieżki rowerowe w regionie. System wsparcia działa już zatem efektywnie.

Pierwszym punktem programu była wizyta w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego „Elektryk” w Nowej Soli oraz w działającym przy nim Branżowym Centrum Umiejętności w dziedzinie elektromobilności. Rozmowy dotyczyły praktycznej nauki zawodu, kształcenia młodocianych pracowników oraz współpracy szkoły z przedsiębiorstwami. Uczestnicy wizyty zapoznali się także z modelem funkcjonującej do lat współpracy szkoły z firmami oraz zwiedzili nowoczesne zaplecze BCU, służące rozwijaniu specjalistycznych kompetencji uczniów, nauczycieli i osób dorosłych.

Kolejnym punktem wizyty było spotkanie w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Lubuskiego w Zielonej Górze i dyskusja, która koncentrowała się na roli rzemiosła w systemie kształcenia zawodowego, współpracy szkół z pracodawcami i regionalnej polityce umiejętności. Swoimi doświadczeniami dzielili się przedstawiciele administracji, rynku pracy oraz izb rzemieślniczych z obu regionów. Nie zabrakło również przeglądu dokonań i  planów działań  w ramach projektu „Rzemiosło w Dialogu”, który łączy siłę współpracy międzyregionalnej z energią Rady Młodych Rzemieślników.

Wizyta potwierdziła, że nowoczesne kształcenie zawodowe wymaga trwałego partnerstwa edukacji, pracodawców, rzemiosła i instytucji publicznych. Bezpośrednia wymiana doświadczeń między regionami pozwala poznawać dobre praktyki i poszukiwać rozwiązań odpowiadających na zmieniające się potrzeby uczniów, gospodarki i rynku pracy.

26 lat Święta Suszonej Śliwki to piękna tradycja, która pokazuje, jak ogromną wartość ma troska o lokalne dziedzictwo. Iwkowa od ponad ćwierć wieku pielęgnuje unikalne smaki, tradycyjne receptury i metody produkcji, przekazując je kolejnym pokoleniom. To ważna część tożsamości tego regionu i powód do dumy

 podkreśliła Marta Malec-Lech, członkini Zarządu Województwa Małopolskiego.

Obchody rozpoczęła Msza Święta w kościele parafialnym w Kątach, po której uczestnicy przemaszerowali na stadion. Jednym z głównych punktów programu było Wielkie Śliwkowe Gotowanie.

Na scenie zaprezentowały się zespoły „Mali Iwkowianie” i „Iwkowianie” oraz Iwkowska Orkiestra Dęta.

Podczas wydarzenia odbyło się również uroczyste podpisanie partnerstwa z Willerval oraz rozstrzygnięto konkursy na Człowieka Roku i Firmę Roku.

Publiczność obejrzała także program satyryczny Antoniego Gorgonia Gruchy, czyli Damiana Kubika, a muzyczną część wydarzenia uzupełnił występ Kapeli JAFER.

Na uczestników czekały stoiska z lokalnymi produktami i rękodziełem oraz atrakcje dla dzieci.

Smak Iwkowej prosto z Iwkowej!

Suszona śliwka z Iwkowej to wyjątkowy regionalny specjał, przygotowywany tradycyjnie poprzez suszenie i delikatne wędzenie w dymie z drzew owocowych. Dzięki temu owoce zyskują intensywny aromat, lekko dymny smak oraz charakterystyczną, miękką konsystencję. Wieloletnia tradycja suszenia śliwek, jabłek i gruszek, znanych jako susorki, stanowi ważny element lokalnego dziedzictwa kulinarnego i jest przekazywana z pokolenia na pokolenie. Susorki wykorzystywane są między innymi do przygotowania kompotu wigilijnego, mieszanki iwkowskiej oraz innych tradycyjnych potraw i napojów.

Wśród głównych tematów konferencji znalazły się propozycje dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Funduszu Spójności oraz przyszłości programu Interreg w nowym okresie programowania 2028–2034. Dyskusja obejmowała również wartość dodaną polityki spójności dla rozwoju terytorialnego uwzględniającego specyfikę i potrzeby poszczególnych regionów, z perspektywy lokalnej i regionalnej.

Polityka spójności ma istotne znaczenie dla regionów, ponieważ zapewnia środki na inwestycje wspierające ich rozwój gospodarczy, społeczny i terytorialny oraz pomaga odpowiadać na lokalne i regionalne wyzwania. Z kolei program Interreg wzmacnia współpracę transgraniczną, międzyregionalną i ponadnarodową, umożliwiając regionom wspólne wypracowywanie rozwiązań i wymianę doświadczeń w obszarach ważnych dla ich przyszłego rozwoju.

Udział w konferencji był okazją do wymiany doświadczeń z przedstawicielami Komisji Europejskiej oraz władzami regionalnymi krajów UE, a także do dyskusji o przyszłym kształcie polityki spójności i znaczeniu środków europejskich dla rozwoju regionów.

Na tamtejszym wzgórzu, pomiędzy rzekami Białą i Dunajcem, podczas II Wojny Światowej, zlokalizowano obozowisko polskich patriotów, którzy walczyli o wyzwolenie Polski z rąk okupantów. Wkroczyli tam Niemcy i z zemsty zabijali napotykanych mieszkańców. Te wydarzenia – oprócz Bitwy Radłowskiej oraz walk o most w Biskupicach Radłowskich – były jednymi z najtragiczniejszych w regionie tarnowskim w czasie II Wojny Światowej. Przede wszystkim dlatego, że zginęli nie tylko żołnierze, ale także okoliczni mieszkańcy nie biorący udziału w działaniach wojennych, w tym kobiety i dzieci. Serdecznie dziękuję za liczny udział dzieci, harcerzy oraz mieszkańców gminy

mówił wicemarszałek Ryszard Pagacz.

Uroczystości rozpoczęły się na placu ojca Jana Góry, przy pomniku poległych partyzantów i zamordowanych mieszkańców wsi. Została odprawiona msza święta w intencji ofiar okupantów, a po jej zakończeniu uczestnicy udali się do Doliny Męczeństwa, gdzie złożono wiązanki kwiatów. Obecna była poseł RP Józefa Szurek-Żelazko, przedstawiciele samorządów oraz licznie przybyli harcerze.

W ramach wydarzenia odbyła się również gra terenowa o tematyce patriotycznej zorganizowana przez Stowarzyszenie Wspólnota Domu Świętego Jacka im. Ojca Jana Góry na Jamnej oraz Zakliczyńskie Stowarzyszenie Turystyczno-Historyczne Azymut.

Bohaterska walka o Jamną

25 września 1944 roku partyzanci z Batalionu „Barbara” 16. Pułku Piechoty AK, w ramach Operacji Burza, stoczyli całodzienny bój z przeważającymi siłami niemieckimi i oddziałem ukraińskiej SS „Galizien”. To jedno z największych i najtragiczniejszych wydarzeń na terenie powiatu tarnowskiego podczas II Wojny Światowej.

„Energia Jury wczoraj i dziś” wybrzmiało hasło tegorocznej Juromanii. Koncert był tylko jedną z licznych propozycji. Jurajska energia ma swoje źródło w krajobrazie, zabytkach, lokalnej kuchni, sztuce i muzyce, jednak przede wszystkim w ludziach – mieszkańcach, przewodnikach, twórcach, artystach, gospodarzach i pasjonatach, którzy każdego dnia opowiadają własne historie o Jurze.

Rękodzieło inspirowane dawnymi rzemiosłami i nie tylko

Wśród atrakcji w gminie Babice znalazły się atelier Anny Musialskiej i moda minionych epok w towarzystwie samochodów z początku XX w. od Krystiana Smalca, zwierzęta i przejażdżki na kucykach, spektakl cyrkowy "Marionetka" w wykonaniu Teatru Los Fuegos, wystawa zabytkowych żelazek z kolekcji Jadwigi i Marka Dyszych, animacje cyrkowców i mimów, tańce inspirowane dawną modą w wykonaniu zespołu „Perły czy korale”, degustacja potraw inspirowanych tradycyjną kuchnią i warsztaty gimnastyki słowiańskiej.

Jura Krakowsko-Częstochowska ma wystarczająco dużo atutów do zachwytu. Juromania jest okazją do szerszego spojrzenia na jej atrakcje. Wszyscy biorący udział w niej udział są aktywnymi uczestnikami, pozwalającymi Jurze dać się zaskoczyć. Odkrywanie miejsc wcześniej nieznanych, historii nie słyszanych, zakątków nieoczywistych jest prawdziwym sensem tego święta. Bo poszukiwanie własnych źródeł jurajskiej energii jest najpiękniejsze

mówi Iwona Gibas, członek zarządu województwa.

Otwarta przestrzeń do odkrywania

Wspólne święto regionu pozwala spojrzeć na Jurę jak na wielką, otwartą przestrzeń do odkrywania. Na tegorocznej mapie Juromanii znalazły się zamki i warownie, jaskinie, doliny, skanseny, gospodarstwa, przestrzenie rekreacyjne, miejsca związane z kulturą i lokalnym dziedzictwem. Nie zabrakło wydarzeń plenerowych, wycieczek, rajdów, pokazów, koncertów, widowisk światła i ognia, degustacji oraz atrakcji dla rodzin z dziećmi.
Miłośnicy historii ruszyli śladem zamków, dawnych epok i lokalnych opowieści. Poszukiwacze przygód zeszli pod ziemię, wspinali się lub spacerowali z przewodnikiem. Rodziny znalazły warsztaty, animacje i atrakcje edukacyjne, a osoby szukające odpoczynku – jogę, kontakt z naturą, muzykę i spokojne aktywności.

W orkiestrach dętych jest ogromna siła – to nie tylko muzyka, ale także tradycja, wspólnota i możliwość łączenia kolejnych pokoleń. Cieszę się, że Samorząd Województwa Małopolskiego wspiera orkiestry dęte w całym regionie i może towarzyszyć im w rozwoju. Z okazji 45-lecia działalności Orkiestry Dętej z Łysej Góry przekazaliśmy muzykom symboliczny upominek. Życzę Państwu, aby kolejne lata były równie inspirujące, pełne sukcesów, nowych wyzwań i przede wszystkim – nieustającej radości z muzykowania

 zaznaczyła Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego.

Obchody rozpoczęła Msza Święta w miejscowym kościele parafialnym, po której orkiestry wraz z pocztami sztandarowymi przemaszerowały do Amfiteatru Letniego „Krakus”.

W uroczystości udział wzięła również Józefa Szczurek-Żelazko, Poseł na Sejm RP.

Orkiestrze przyznany został Brązowy Medal Polonia Minor — Nagroda Samorządu Województwa Małopolskiego. Z okazji 45-lecia istnienia w podziękowaniu za szczególny wkład w promocje i krzewienie kultury Małopolski wśród lokalnej społeczności wraz z życzeniami dalszego rozwoju artystycznego.

W części oficjalnej i artystycznej wystąpiły zaproszone orkiestry: Sanktuaryjna Orkiestra Dęta w Tuchowie, Miejska Orkiestra Dęta w Brzesku, Orkiestra Dęta OSP Siemiechów oraz jubilaci – Orkiestra Dęta z Łysej Góry.

Jubileuszowe świętowanie zakończył koncert zespołu TECTONICS.

Wydarzenie było okazją do podziękowania muzykom, którzy przez 45 lat tworzyli orkiestrę i przyczyniali się do kultywowania muzycznych tradycji lokalnej społeczności. Na uczestników czekały również atrakcje dla dzieci oraz poczęstunek przygotowany przez KGW „MISKI” w Łysej Górze.

Jubileusz został zorganizowany w ramach projektu Stowarzyszenia Wspierania Rozwoju Gminy Dębno „Dębińskie Pasje”, współfinansowanego ze środków Województwa Małopolskiego.

Od stu lat bukowiański Oddział Związku Podhalan integruje lokalną społeczność i troszczy się o zachowanie regionalnego dziedzictwa – góralskiej kultury, gwary, muzyki, obrzędów i zwyczajów. Jubileusz stał się nie tylko okazją do wspomnień, lecz także do podkreślenia roli kolejnych pokoleń osób zaangażowanych w działalność organizacji.

Wicemarszałek Witold Kozłowski zwrócił uwagę, że siłą Związku Podhalan są ludzie, którzy z zaangażowaniem przekazują dziedzictwo regionu kolejnym pokoleniom.

 Składam serdeczne podziękowania Pani Prezes Alicji Wierzbanowskiej oraz całemu Zarządowi Związku Podhalan Oddział w Bukowinie Tatrzańskiej za zaproszenie na uroczyste obchody 100-lecia działalności Oddziału. Stulecie istnienia to wyjątkowy jubileusz, który stanowi piękny dowód na Waszą niezłomną wierność tradycji, kulturze oraz wartościom przodków. Gratuluję dotychczasowych, wspaniałych osiągnięć i życzę wszystkim Członkom Oddziału niesłabnącej pasji, zdrowia oraz opieki św. Jana Pawła II na kolejne lata pięknej pracy dla dobra kultury góralskiej

– powiedział wicemarszałek Witold Kozłowski.

Sto lat wierności podhalańskiej tradycji

Podczas jubileuszowego spotkania Wicemarszałek podkreślił, że 100-lecie Oddziału jest świadectwem trwałości wartości, które od pokoleń budują podhalańską tożsamość.

Jak zaznaczył, tradycja Związku Podhalan wyrasta z przywiązania do rodzinnej ziemi, wiary, kultury przodków, regionalnego śpiewu i muzyki oraz charakterystycznego dla mieszkańców Podhala poczucia wspólnoty i wolności.

Szczególne znaczenie podczas uroczystości miało także poświęcenie nowego sztandaru – symbolu jedności, honoru oraz wierności wartościom przekazywanym przez kolejne pokolenia.

Wicemarszałek podziękował prezes Oddziału Alicji Wierzbanowskiej, sekretarz Karolinie Galicy, członkom Zarządu oraz wszystkim osobom wspierającym działalność stowarzyszenia za ich społeczną pracę na rzecz Bukowiny Tatrzańskiej i całego Podhala.

Krzyże Małopolski dla zasłużonych

Jubileusz był również okazją do uhonorowania osób szczególnie zasłużonych dla zachowania i popularyzowania podhalańskiego dziedzictwa. Srebrnymi Odznakami Honorowymi Województwa Małopolskiego – Krzyżami Małopolski wyróżniono sześć osób.

Karolina Galica – regionalistka, artystka i edukatorka, od lat związana z bukowiańskim ruchem folklorystycznym. Jako sekretarz Oddziału Związku Podhalan angażuje się w działalność organizacyjną stowarzyszenia, przygotowanie najważniejszych wydarzeń oraz dokumentowanie historii lokalnych twórców. Szczególne miejsce w jej działalności zajmuje także przekazywanie młodemu pokoleniu wiedzy o autentycznym podhalańskim tańcu i śpiewie.

Elżbieta Marek – wieloletnia działaczka kulturalna i społeczna, aktorka Regionalnego Zespołu Teatralnego im. Józefa Pitoraka oraz skarbnik bukowiańskiego Oddziału Związku Podhalan. Od lat angażuje się w organizację wydarzeń, wystaw i przedsięwzięć promujących twórczość ludową oraz kulturę regionu.

Stanisław Głód – wieloletni członek Zarządu Oddziału, który swoją społeczną pracą przyczynił się do zachowania ciągłości działalności organizacji. Angażuje się w organizację wydarzeń kulturalnych, ochronę regionalnej tożsamości, a także reprezentuje Oddział podczas uroczystości patriotycznych, religijnych i regionalnych.

Maria Galica – od dziesięcioleci związana ze Związkiem Podhalan w Bukowinie Tatrzańskiej. Szczególnym osiągnięciem jej działalności było doprowadzenie w 1995 roku do powstania sztandaru Oddziału, który przez kolejne trzy dekady towarzyszył najważniejszym wydarzeniom lokalnej społeczności. Za swoją działalność została wcześniej uhonorowana tytułem „Zasłużony dla Związku Podhalan Oddział w Bukowinie Tatrzańskiej”.

Janusz Lach – wiceprezes Związku Podhalan w Bukowinie Tatrzańskiej, aktor Regionalnego Zespołu Teatralnego im. Józefa Pitoraka i przewodnik tatrzański. Łączy działalność społeczną, artystyczną i krajoznawczą, promując podhalańską gwarę, tradycję, historię oraz przyrodę regionu.

Maria Bachleda – wieloletnia działaczka kulturalna i społeczna, aktorka regionalnego teatru i członkini zespołów regionalnych. Od lat pielęgnuje góralską gwarę, śpiew, taniec i zwyczaje, a swoją wiedzę i doświadczenie przekazuje młodszym pokoleniom.

Jubileuszowe obchody były wyrazem wdzięczności wobec wszystkich osób, które przez minione sto lat budowały wspólnotę Związku Podhalan w Bukowinie Tatrzańskiej i troszczyły się o zachowanie jego dorobku. Były także symbolicznym spojrzeniem w przyszłość – ku kolejnym pokoleniom, które będą kontynuować tę tradycję.

„Tradycja zapisana haftem” to cykl międzypokoleniowych warsztatów hafciarskich zorganizowanych w świetlicy wiejskiej przez sołectwa Pazurek koło Olkusza.
Warsztaty zorganizowano w kilku etapach - w czerwcu i sierpniu - w zajęciach uczestniczyli zarówno mieszkańcy, jak i zaproszeni goście – w tym specjalni eksperci, tacy jak hafciarka Monika Dąbek z Krakowa.

Międzypokoleniowe warsztaty rękodzielnicze pozwalają ocalić od zapomnienia sztukę ręcznego haftu. Ważne jest przekazywanie umiejętności pomiędzy pokoleniami oraz wzmacnianie więzi lokalnej społeczności.
Inicjatywa wpisuje się w aktywną działalność sołectwa i Koła Gospodyń Wiejskich w Pazurku, które angażuje mieszkańców w kultywowanie lokalnego dziedzictwa rękodzielniczego

zauważyła Iwona Gibas z zarządu województwa małopolskiego.

Hasło przewodnie warsztatów brzmi „Gdzie igła poszła w ruch, nitki się nie poplątały, a tradycja została zapisana haftem. Było kolorowo, regionalnie i z humorem czyli dokładnie tak jak lubimy najbardziej”.
Warsztaty dofinansowano w Mecenacie Małopolski 2026. Konkurs sfinansował 389 projektów kulturalnych, na które przeznaczono łącznie 6,3 mln zł. Wsparcie skierowane jest na działania z zakresu wzbogacania oferty kulturalnej (koncerty, festiwale, wystawy), edukacji kulturalnej i animacji mieszkańców, promocji kultury Małopolski w kraju i za granicą oraz ochrony dziedzictwa regionalnego i folkloru.

Góry uczą nas, że najważniejsze szczyty często zdobywamy nie nogami, ale siłą charakteru, odwagą i drugim człowiekiem u boku. Festiwal APEX pokazuje, że wspinaczka to coś więcej niż sport – to pasja, która pozwala przekraczać granice i odkrywać własne możliwości. Cieszę się, że Tarnów stał się miejscem spotkania ludzi, których łączy miłość do gór i niezwykła siła ducha

 zwróciła uwagę Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego.

W programie Festiwalu APEX znalazły się spotkania z himalaistami i wspinaczami, projekcje filmowe, rozmowy o historii polskiego himalaizmu, a także koncert finałowy i wystawa fotografii górskiej.

Gośćmi festiwalu byli m.in. Krzysztof Wielicki, Cecylia Kukuczka, Dariusz Załuski, Ryszard Pawłowski, Kinga Ociepka-Grzegulska oraz Edyta Ropek. Jednym z ważnych tematów wydarzenia była rola gór w życiu człowieka oraz to, jak wspinaczka może pomagać w pokonywaniu własnych ograniczeń.

Festiwal zakończyły spotkania poświęcone działalności Fundacji Szerpowie Nadziei oraz wspinaczce jako formie wsparcia osób z niepełnosprawnościami.

Mariusz Gołkowski polski wspinacz, taternik i alpinista opowiedział podczas swojej prelekcji o pasji, walce z własnymi ograniczeniami i wielkim ryzyku, które wiąże się z uprawianiem wspinaczki.

Marta Malec-Lech wręczyła mu dyplom uznania.

Partnerem Głównym wydarzenia jest Województwo Małopolskie i Miasto Tarnów.

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Akademię Tarnowską i Stowarzyszenie „W góry z Tarnowa”.

Patronatem honorowym objął wydarzenie Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka.

Uroczystości rozpoczęła Msza Święta sprawowana w kościele parafialnym pod przewodnictwem ks. Piotra Cebuli, dyrektora Wydziału Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin Kurii Diecezjalnej w Tarnowie oraz diecezjalnego asystenta Stowarzyszenia Rodzin Katolickich Diecezji Tarnowskiej. Okolicznościową homilię wygłosił ks. Zygmunt Warzecha, proboszcz parafii pw. św. Marii Magdaleny i dziekan dekanatu Szczucin. Eucharystię koncelebrowali księża asystenci parafialnych oddziałów SRK DT.

W uroczystościach uczestniczyli członkowie Stowarzyszenia, duchowni, przedstawiciele władz samorządowych oraz zaproszeni goście. Wśród nich znalazła się Marta Malec-Lech, członek Zarządu Województwa Małopolskiego, która w imieniu samorządu województwa wręczyła Parafialnemu Oddziałowi Stowarzyszenia Rodzin Katolickich w Szczucinie Nagrodę Województwa Małopolskiego - Brązowy Medal Polonia Minor. Wyróżnienie przyznano za szczególne zasługi w działalności na rzecz rodzin i lokalnej społeczności.

Rodzina to fundament naszej lokalnej społeczności. Jubileusz stowarzyszenia jest wyjątkową okazją, by docenić jego nieocenioną rolę w niesieniu wsparcia rodzinom oraz budowaniu poczucia wspólnoty. Organizowane wydarzenia, warsztaty i inicjatywy pokazują, jak wiele możemy osiągnąć, działając razem. Niech ten jubileusz będzie inspiracją do dalszej pracy na rzecz rodzin i naszej lokalnej wspólnoty lokalnej społeczności

podkreśliła Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego.

Przez trzy dekady istnienia organizacja podejmowała inicjatywy służące rodzinom, organizując wydarzenia, warsztaty i różnego rodzaju przedsięwzięcia integrujące lokalną społeczność. Działalność ta była odpowiedzią na potrzeby rodzin i przestrzenią, w której mogły one otrzymać wsparcie oraz budować poczucie wspólnoty.

Podczas uroczystej gali wręczono również medale „W służbie rodzinie”, przyznane przez Kapitułę Odznaczeń SRK DT księżom asystentom parafialnych oddziałów oraz członkom Stowarzyszenia. Odznaczenia otrzymali: ks. Mieczysław Jakóbczyk, ks. Daniel Pietryka, ks. Eugeniusz Szymczak, ks. Stanisław Michalik, Anna Bogacz, Barbara Gomółka, Jacek Snopkowski, Alicja Klonowska, Jan i Maria Zachwieja oraz Jan i Stanisława Zachwieja.

30-lecie szczucińskiego oddziału stało się także okazją do podkreślenia znaczenia rodziny jako fundamentu lokalnej wspólnoty. Wspominano o potrzebie dalszego podejmowania działań, które odpowiadają na wyzwania, z jakimi mierzą się współczesne rodziny, oraz wzmacniają więzi społeczne i międzypokoleniowe.

Szczególne podziękowania skierowano do Anny Bogacz za wieloletnie zaangażowanie w działalność Stowarzyszenia oraz pracę na rzecz rodzin, a także do ks. Zygmunta Warzechy za wsparcie inicjatyw podejmowanych przez szczuciński oddział i zaangażowanie w życie parafialnej wspólnoty.

Jubileusz był czasem podsumowań, wdzięczności i wspomnień, ale również spojrzenia w przyszłość. Z okazji 30-lecia działalności Parafialnego Oddziału SRK DT w Szczucinie gratulacje i wyrazy wdzięczności wszystkim jego członkom przekazał Wydział Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin Kurii Diecezjalnej w Tarnowie, życząc dalszej owocnej pracy na rzecz małżeństw i rodzin oraz realizacji kolejnych inicjatyw służących lokalnej społeczności.

W programie:

1. Degustacja tradycyjnych potraw przygotowanych przez Koło Gospodyń Wiejskich z Szymbarku
2. Poznaj i spróbuj smaków inspirowanych dawną kuchnią Pogórza!
3. Pokaz kiszenia kapusty i wyrobu masła
4. Pokaz wyrobu tradycyjnych drewnianych naczyń kuchennych
5. Warsztaty rękodzielnicze i plastyczne
   -malowanie drewnianych łyżek,
   -wykonywanie filcowych breloczków w kształcie dyni,
   -ozdabianie fartuszków kuchennych,
   -i inne twórcze aktywności.
6. Konkurs „Przepis na dziedzictwo”Podziel się rodzinnym przepisem, który od pokoleń gości na Waszym stole.Najciekawsze przepisy zostaną nagrodzone!

Kiedy?

27 września 2026 (niedziela) godz. 12:00-16:00.

Gdzie?

Skansen Wsi Pogórzańskiej im. prof. R. Reinfussa w Szymbarku, 38 - 311 Szymbark.

Wstęp 2,00 zł/os.

Jacek Kosiba to urodzony w Stróżówce koło Gorlic fotograf-pasjonat, który od dekad dokumentuje piękno architektury i przyrody ziemi gorlickiej oraz Beskidu Niskiego.

Swoją przygodę z fotografią rozpoczął w latach 60. XX wieku. Kształcił się m.in. na specjalistycznych kursach fotolaboranckich oraz podczas szkoleń Federacji Amatorskich Stowarzyszeń Fotograficznych w Warszawie. Doświadczenie warsztatowe zdobywał u boku wybitnych postaci polskiej fotografii, takich jak Paweł Pierściński, Jan Spałwan czy Władysław Werner. Formalne uprawnienia zawodowe uzyskał w 1974 roku w Rzeszowie, a kilka lat później Ministerstwo Kultury i Sztuki przyznało mu tytuł instruktora fotografii II kategorii.

Przez lata był aktywnie związany ze środowiskiem fotograficznym regionu – zasiadał we władzach Gorlickiego oraz Sądeckiego Towarzystwa Fotograficznego. W latach 70. odnosił pierwsze znaczące sukcesy, zdobywając nagrody w konkursach ogólnopolskich (m.in. II miejsce w konkursie „365 Nowego Sącza” w 1977 r.) oraz współtworząc wystawy reportażowe, takie jak „Tryptyk gorlicki”.

Po długim okresie tworzenia wyłącznie na własny użytek, w 2008 roku powrócił do publicznej prezentacji swoich prac wystawą „Porównania” w gorlickiej bibliotece. Od tego momentu zaprezentował kilkanaście autorskich cykli tematycznych, w tym:

• „Niesamowitości lasu”

• „Klimkówka oaza spokoju”

• „Beskid Niski w fotografii”

• „Czas zatrzymany”

• „Impresje Beskidzkie”

Jego fotografie wystawiane były m.in. w Gorlicach, Bieczu, Klimkówce, Sosnowcu oraz na Słowacji w Bardejowie.

Kiedy?

• Wernisaż wystawy - piątek 25 września o godz. 16:00.

• Wystawa czynna od 25.09 - 20.12.2026 r.

Gdzie?

• Zagroda Maziarska w Łosiu, 38-312 Łosie 34.

Duo Mistral (Antonio Puglia i Mariano Meloni) powstał w Sassari (Włochy) roku w 1983 roku. Obaj muzycy koncertują jako soliści i kameraliści. W roku 2024 świętowali trzydzieści lat intensywnej działalności artystycznej/ Wielokrotnie koncertowali we Włoszech, Europie i Meksyku, ciesząc się zawsze uznaniem publiczności i krytyków. Duet posiada bogaty repertuar (około od 1700 utworów, począwszy od klasyki po jazz i muzykę współczesną). Szczególną uwagę artyści przywiązują się do muzyki XIX i XX wieku. Krytycy podkreślają „skonsolidowaną harmonię wykonawczą i interpretacyjną obu wykonawców oraz ich wyrafinowane przygotowanie artystyczne i muzyczne…

Antonio Puglia – klarnet
Mariano Meloni – fortepian

W programie

- Luigi Canepa (1849–1914) - „Zapomniana pieśń”
- Luigi Canepa (1849–1914) - „Zapomniana pieśń”
- Giacomo Puccini (1858–1924)  - Wspominając
- Gaetano Donizetti (1797–1848)  - Una furtiva lagrima
- Giacomo Rossini (1792–1868)  Fantazja na tematy operowe
- Vincenzo Bellini (1801–1835) -  Concertino w Es-dur
- Vincenzo Bellini (1801–1835) -  „Casta Diva”
- Giuseppe Verdi (1813–1901) -   Fantazja na tematy operowe

Informacje organizacyjne

Data: 27 września 2026 r. (niedziela)
Godzina: 17:00
Miejsce: Wystawa „Axentowicz. Dziedzictwo Artysty”, ul. J. Piłsudskiego 4, 38-300 Gorlice
Bilety: Wstęp 10 zł
Kierownictwo festiwalu: Teresa Kaban i Henryk Błażej